Приклади вживання Необхідні ліки Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Крім того, у дорозі можуть трапитися різні неприємності, типу невеликих поранень або ударів, а необхідні ліки при цьому залишилися вдома.
Besides, on the way there can happen different troubles, like small injuries or hurts, and the necessary medicines turn out to have been left at home.болезаспокійливі й інші необхідні ліки в гуманітарних конвоях, надісланих з Москви.
painkillers and other necessary medications from the humanitarian convoys sent by Moscow.Дедалі більша частина людей нездатна забезпечити собі нормальне харчування, необхідні ліки і медичне обслуговування.
More people are incapable of providing themselves with good nutrition, the necessary medicines and medical services.Так, вже з початку літа 1942 року лікарі фронту постійно отримували необхідні ліки.
Thus, in early summer 1942, the front doctors received the required medicines on a permanent basis.життєво необхідні ліки та продукти харчування.
vital essential drugs and food.Рекомендується брати з собою необхідні ліки(деякі позиції традиційно використовуваних у нас препаратів відсутні, місцеві аналоги підібрати важко).
It is recommended to bring the necessary medication(some items traditionally used in our products are not available, local counterparts is difficult to pick up).в аптеках є всі необхідні ліки, більшість яких можна придбати без рецепта.
pharmacies have all the necessary medicines, most of which can be obtained without a prescription.громада зібрала 53 кг кормів, а також необхідні ліки для тварин.
the school community collected 53 kg of feed and required medicines for animals.ми прописуємо необхідні ліки, щоб бути впевненими, що дитина піде на поправку».
we administer the necessary medicine to make sure the child recuperates”.його сім'я не могли принести йому необхідні ліки, оскільки вони не були проінформовані про місце його тримання під вартою.
his family could have brought him the necessary medication as they had not been informed of his place of detention.рука їх доброго таємничого рятівника підкидає їм необхідні ліки(хінін).
the hand of their good mystery friend throws them the necessary medicine.Центр існує тільки за рахунок благодійників та зараз шукає добрих людей, які допоможуть закупити необхідні ліки в домашню аптечку.
The center exists only at the expense of philanthropists and is currently looking for kind people who will help to purchase the necessary medicines in a home first aid kit.в цей час носите з собою необхідні ліки, уникайте додаткових навантажень.
in the meanwhile carry the necessary medication, avoid additional stress.закуповують необхідні ліки і продукти.
purchase necessary medicines and products.ЮНІСЕФ придбає необхідні ліки і тестові набори,
UNICEF will purchase the needed medications and test kitsякі не мають можливості закупити необхідні ліки для лікування, і вони звертаються до нас за допомогою.
who are not able to buy the necessary drugs for treatment, and they turn to us for help.Шукайте необхідні ліки на сайті справжньою аптеки,
In Фонд надав українським військовим необхідні ліки, взуття, одяг,
The Foundation provided the Ukrainian military men with necessary medications, footwear, clothes,Шукайте необхідні ліки на сайті справжньою аптеки,
Look for the right medicine on Це може означати, що ви повинні мати підвищену кількість відвідувань допологової допомоги, які вам необхідні ліки або більш ретельний моніторинг.
It can mean that you need to have an increased number of prenatal care visits, that you require medications or closer monitoring.
