Приклади вживання Effective medicines Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
can provide the population with quality, effective medicines at an affordable price.
дозволяють забезпечувати населення якісними, ефективними ліками за доступною ціною.its disinfect with effective medicines, elimination of inflammation
їх дезінфекцію за допомогою ефективних медикаментів, усунення запаленняChemists already dream of creating proteins for much more effective medicines, electrolytes for more effective batteries,
Хіміки давно мріють про ефективні ліки на основі нових білків, supply of high-tech and effective medicines.
постачання високотехнологічних і ефективних лікарських препаратів.safe and effective medicines.
безпечними і ефективними лікарськими препаратами.But only to obtain a guaranteed result it must be combined with other equally effective medicines.
Але тільки для отримання гарантованого результату його потрібно поєднувати з іншими не менш дієвими медикаментами.under conditions of a critical budget deficit, it is necessary to purchase more effective medicines and provide a larger number of patients with them.
в умовах критичного дефіциту бюджету потрібно закуповувати більш ефективні ліки і забезпечувати ними більшу кількість пацієнтів.According to WHO report, the Affordable Medicines Program had a positive impact on Ukrainians' access to effective medicines, as well as on the prices of medicines included in the Program.
Згідно зі звітом ВООЗ, програма«Доступні ліки» позитивно вплинула на доступ українців до ефективних препаратів, а також на ціну ліків, які входять до програми.figuring out what molecules might make effective medicines or minimizing emissions from the creation of fertilizer.
які молекули можуть зробити ефективні ліки або мінімізувати викиди від створення добрив.thus Ukrainian patients are limited in access to affordable and effective medicines.
українські пацієнти обмежені в доступі до економічно доступних та ефективних ліків.Apart from facilitation of the access to the effective medicines and medical information Sandoz as one of the leading global suppliers of generic pharmaceuticals undertook the responsibility in combating the global problem of antimicrobial resistance.
Окрім сприяння загальному доступу до ефективних лікарських засобів та медичної інформації, компанія Sandoz як провідний постачальник генеричних антибіотиків у світі також взяла на себе відповідальну роль у глобальній боротьбі з резистентністю до протимікробних препаратів.Our main objective is to provide people with high quality and effective medicines. More than 2500 Farmak's employees in Ukraine work to achieve this objective day after day. The high rating result once again proves that we have chosen a right direction and it emphasizes the effectiveness of our work”, says Augustin Dubnička, Executive Director, Farmak.
Наша головна ціль- забезпечити людей якісними та ефективними лікарськими засобами. Над цим щоденно працюють понад 2, 5 тис. працівників«Фармак» в Україні. Високий результат у рейтингу вкотре довів правильність обраного нами напрямку, підкреслив ефективність нашої роботи»,- відзначив Августін Дубнічка, виконавчий директор компанії«Фармак».Levodopa is the most effective medicine for treating the symptoms of Parkinson's disease.
Леводопа є найбільш ефективним препаратом для лікування симптомів хвороби Паркінсона.Affordable and effective medicine- that is the motto of the institution.
Доступна і ефективна медицина- ось який девіз установи.Quinine was the first effective medicine used to treat malaria.
Хінін був першим ефективним лікарським препаратом, що застосовувався для лікування тропічної малярії.It's also a very effective medicine!
Також є високоефективним препаратом.They will recommend you the most suitable and effective medicine.
Він підбере для вас найбільш відповідне та ефективне ліки.Black seed is a very very useful n effective medicine.
Чорна бузина є дуже цінним і ефективним лікарським рослиною.Like any effective medicine or procedure, therapeutic mud is dangerous precisely because it is effective. .
Як і будь-який ефективні ліки або процедури, лікувальні грязі небезпечні саме тому, що вони- It was found that patients believing to have been given an effective medicine could be healed even if they were only given sugar pills.
Так, пацієнти, які вірили, що їм давали ефективні ліки, одужували навіть тоді, коли їм давали цукрові драже.
