НЕПОВТОРНИЙ СТИЛЬ - переклад на Англійською

• unique style
• inimitable style
• own style

Приклади вживання Неповторний стиль Українська мовою та їх переклад на Англійською

створюючи неповторний стиль і вносячи оригінальні ідеї.
creating a unique style and introducing original ideas.

ми представляємо підбірку картин, які підкреслять неповторний стиль і естетичний смак їх володарів.
we present a selection of pictures that will highlight the unique style and aesthetic taste of their owners.

кухні в приватному будинку включите фантазію і творіть ваш неповторний стиль, який буде радувати вас день у день,
kitchen in a private house, turn on your imagination and create your unique style that will delight you day by day,

є свій неповторний стиль- вибухова суміш етніки,
has its own unique style- an explosive mixture of ethnic,

Талановитий педагог, він завжди дбав про методологію викладання та мав свій неповторний стиль, до останнього дня(а прожив він 103 роки)
A talented teacher, he always cared about the methodology of teaching and had his own unique style, the last day(and he lived 103 years)

і додасть неповторний стиль, особливо якщо колір пасом буде поєднуватися з предметами гардероба,
will give a unique style, especially if the color of the strands will be combined with the items of the wardrobe,

створив свій власний неповторний стиль.
came into his own unique style.

в чому полягає його індивідуальний, неповторний стиль, ніж цей автор відрізняється від інших.
to consider what is his individual, unique style than this author differs from others.

які будуть відрізнятися неймовірним шиком і матимуть неповторний стиль.
by incredible chic and will have unique style.

створив свій власний неповторний стиль.
came into his own unique style.

світлодіодні задні ліхтарі, потужний двигун і неповторний стиль- все це втілилося в новому подарунок для цінителів бренду- в автомобілі Dodge Challenger SRT Hellcat.
a powerful engine and a unique style- all embodied in the new gift for lovers of the brand- in the car Dodge Challenger SRT Hellcat.

до каліфорнійського поп-панку- на російській рок-сцені гурт завжди мав свій неповторний стиль і величезну кількість відданих слухачів.
the Russian rock scene, the band always had its own unique style and a huge number of devoted listeners.

Неповторний стиль та використання дерева як будівельного матеріалу роблять цей вид будівель незамінним там, де потрібна атмосфера сільського первозданного побуту
The unique style and use of wood as a building material make this type of buildings invaluable where you want the rural atmosphere of the primordial life

Мажорель зараз- це міцна спадщина, чия пристрасть і неповторний стиль в даний час прийме нове покоління флористичних рітейлів
Majorelle now is the lasting legacy whose passion and unmatchable style at present are involving the new generation of floristry retailers

створили новий неповторний стиль українського бароко.
creating a new unique style of Ukrainian Baroque.

створили новий неповторний стиль українського бароко.
creating a new unique style of Ukrainian Baroque.

звідси й така неповторний стиль, що поєднує в собі традиції як російської архітектури,
hence such a unique style that combines tradition as Russian architecture

звідси і такий неповторний стиль, що поєднує в собі традиції як російської архітектури,
hence such a unique style that combines tradition as Russian architecture

Підкреслити власний неповторний стиль.
Emphasize your own unique style.

Важливо знайти свій неповторний стиль.
It's important to find your own unique style.