НЕПРИЄМНИЙ - переклад на Англійською

• unpleasant
• bad
• nasty
• foul
• uncomfortable
• disagreeable
• unfortunate
• obnoxious
• uneasy

Приклади вживання Неприємний Українська мовою та їх переклад на Англійською

Що робити, коли пацієнт неприємний вам?
What to do when the patient is unpleasant to you?

Якщо так, то чи дійсно він жахливий, або просто неприємний?
If yes, is he truly horrific, or just a nuisance?

І ще один неприємний знак.
Yet another disturbing sign.

Припустимо, дитина вже мала неприємний досвід спілкування із собакою.
Let's say a child has had a negative experience with a dog.

Чи не зобов'язаний"проявляти ввічливість" і контактувати з тими, хто неприємний.
Not obliged to"show courtesy" and contact with those who are unpleasant.

Замість 14 тисяч хабара мукачівський лісник отримав неприємний«Сувенір».
Instead of 14,000 UAH bribe a Mukachevo forester received a nasty"Souvenir".

Моя дитина часто мені неприємний.
My son is unhappy with me.

хропіння- це неприємний, але безпечний звуковий феномен.
snoring is an unpleasant but safe sound phenomenon.

Випадок, який стався з моїм сином, дуже неприємний.
The incident that happened with my only son was very hard.

Звичайно, адже він нам неприємний!
Yes, because it annoys me!

хропіння- це неприємний, але безпечний звуковий феномен.
snoring- it is unpleasant but harmless sound phenomenon.

І ще один неприємний знак.
Yet another ominous sign.

Жорстокий- Приниження- Неприємний.
Brutal- Humiliation- Messy.

Знижуються йодное і родановое числа Неприємний сальний смак і запах.
Iodine and rhodan numbers decrease An unpleasant greasy taste and smell.

Вона виникає через скупчився гною і має неприємний різкий запах.
It arises from accumulated pus and has an unpleasant, pungent odor.

І ще один дуже неприємний момент.
Another very embarrassing moment.

Жирне волосся має неприємний тьмяний блиск.
Oily hair has a nasty dull luster.

Дощування"Тільки цей комп'ютер" попереджень на видному інтерфейсу є неприємний запах, що це вказує на несправність інженерного та дизайн продукту.
Sprinkling"This computer only" warnings in a prominent user interface is a bad smell that indicates faulty engineering and product design.

ми вважаємо, що навіть неприємний розповідь отримує продовження, в якому все закінчується добре.
we believe that even the nasty tale gets a continuation in which everything ends well.

Шлунок може викликати неприємний запах з рота через кислотний рефлюкс- стан,
The stomach can cause bad breath due to acid reflux,