Приклади вживання Неформальній атмосфері Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Нетворкінг і обмін досвідом в неформальній атмосфері буде проходити не тільки на традиційному whiskey collaboration, але і в«speaker corner», де ви зможете задати питання експертам.
Networking and exchange of experience in an informal atmosphere will take place not only in the traditional whiskey collaboration but also in the“speaker corner”, where you can ask questions to experts.Як і на справжньому святі, офіційна частина відбулася в дружній та неформальній атмосфері тостів за події, які приніс команді рік роботи між релізами обох фільмів.
Just like at a real festivity, the official part took place in a friendly and informal ambience of toasts to the events that the year of work between the releases of both films has brought to the film crew.На ярмарку, в неформальній атмосфері(з кавою і чаєм),
At the fair, in an informal atmosphere(with coffee and tea),демократичних ЗМІ, та у неформальній атмосфері дізнатись усе, що їх цікавить.
find out everything that is of interest to them in an informal atmosphere.Площадка Форуму- місце, де матимуть можливість зустрітися представники різних галузей, у формальній та неформальній атмосфері обговорити і вирішити актуальні проблеми розвитку післядипломної освіти, задати питання
Forum is a platform where representatives of postgraduate education of various branches will be able to meet in formal and informal atmosphere to discuss and solve current problems of development of postgraduate education,Створіть неформальну атмосферу.
Creates an informal atmosphere.Створіть неформальну атмосферу.
Establish an informal atmosphere.Мультисенсорний мікс має на увазі досить неформальну атмосферу спілкування.
Multisensory mix implies a rather informal atmosphere of communication.Формат мітапів передбачає неформальну атмосферу та інтерактив аудиторії і спікера.
The meetups are well-received due to an informal atmosphere and Банкет Ophthalmic light party дозволив зануритися в неформальну атмосферу та провести святково та емоційно вечір.
The Ophthalmic light party allowed its guests to dive into the informal atmosphere and spend the evening in the splendid festivity.Мені багато що запам'яталось- неформальна атмосфера, зручне розташування столів,
I remember many things: the informal atmosphere, comfortable location of the tables,створюючи неформальне атмосферу.
creating an informal atmosphere.ще й чаювання для створення неформальної атмосфери між учасниками.
also tea to create an informal atmosphere for the participants of the meeting.безпечну та неформальну атмосферу на гарному місці в кампусі.
safe and informal atmosphere on a beautiful campus setting.безпечну та неформальну атмосферу на гарному місці в кампусі.
safe and informal atmosphere on a beautiful campus.безпечну та неформальну атмосферу на гарному місці в кампусі.
safe and informal atmosphere on a beautiful campus setting.безпечну та неформальну атмосферу на гарному місці в кампусі.
safe and informal atmosphere on a beautiful park-like campus.У неформальній атмосфері.
With an informal atmosphere.Спілкування відбувалося у неформальній атмосфері.
The conversation was held in an informal atmosphere.Спільний час в неформальній атмосфері.
Meetings in an informal atmosphere.
