НОБЕЛІВСЬКІ ЛАУРЕАТИ - переклад на Англійською

• nobel laureates
• nobel prize winners

Приклади вживання Нобелівські лауреати Українська мовою та їх переклад на Англійською

В додаток, 19 Нобелівські лауреати афілійовані з університетом Фрайбурга 15 вчені були удостоєні найвищої німецької дослідницької премії,
In addition, 19 Nobel laureates are affiliated with the University of Freiburg and 15 academics have been honored

Олександр Вілкул: Як у нас з'являться Нобелівські лауреати, якщо 99-ту річницю Академії наук зустрічаємо скороченням з 22 до 9 обов'язкових предметів в школі?- Оппозиционный блок.
Oleksandr Vilkul: How do we get the Nobel laureates if the 99th anniversary of the Academy of Sciences is met with a reduction from 22 to 9 compulsory subjects in the school?- Opposition bloc.

Нобелівські лауреати включають лікар сер Рональд Росс,
The Nobel laureates include the physician Sir Ronald Ross,

Нобелівські лауреати цього року показали, що найскладнішу проблему можна вирішити, разбивши її на маленькі, але більш точні питання,
This year's Laureates have shown how the problem of global poverty can be tackled by breaking it down into a number of smaller-

Нобелівськими лауреатами.
The Nobel Laureates.

Там були 11 нобелівських лауреатів серед професорів і випускників.
There have been 11 Nobel Prize winners among its professors and alumni.

Нобелівськими лауреатами можуть бути групи або окремі особи.
The Nobel Laureates can be groups or individuals.

Університет співпрацює з 3 Нобелівськими лауреатами та 1 лауреатом Turing Award.
The university has been associated with three Nobel laureates and one Turing Award laureate..

Зустрічайте наших нобелівських лауреатів.
Meet our Nobel Prize winners.

Чимало з них стали Нобелівськими лауреатами.
Some of them became Nobel laureates.

Нобелівський лауреат позбувся премій через расистські висловлювання.
Nobel Prize winner lost prizes due to racist sayings.

Нобелівський лауреат літератури.
Nobel Prize in Literature.

Коен-Таннуджі став першим Нобелівським лауреатом, народженим у арабській країні.
Cohen-Tannoudji was the first physics Nobel prize winner born in an Arab country.

Залі Нобелівських лауреатів з.
The Hall of Nobel.

Нобелівських лауреатів.
Noble Laureates.

Шарпак став Нобелівським лауреатом в 1992 році в царині фізики.
Sharpak became the Nobel laureate in 1992 in the field of physics.

Леніна нобелівський лауреат.
Lenin the Nobel Prize.

то став би минулого тижня нобелівським лауреатом.
he would certainly be a Nobel Prize winner.

Ці пропозиції включають теорію панспермії, висунуту Нобелівським лауреатом Френсісом Криком.
These proposals include the theory of panspermia advanced by Nobel Laureate Francis Crick.

Пізніше цей досвід допоможе йому стати нобелівським лауреатом.
This discovery would later help win him a Nobel Prize.