НОВИХ ТОВАРІВ - переклад на Англійською

• new products
• new goods
• new services
• new product
• new commodities
• of new merchandise

Приклади вживання Нових товарів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Впровадження нових способів виробництва і нових товарів з самого початку несумісне з досконалою(і миттєвої) конкуренцією.
The introduction of new methods of production and new commodities is hardly conceivable with perfect and perfectly prompt competition from the start.

потенційна ємність ринку недостатньо велика, витрати компанії на створення нових товарів і запуск їх у виробництво не окупляться.
is not large enough, the company's expenses for creating new products and launching them into production will not pay off.

Маркетингові дослідження можуть дати бізнесу уявити, які види нових товарів та послуг можуть приносити прибуток.
Marketing research may give a business an image of what types of new merchandise and services may bring a profit.

У результаті, перекладаючи на фірму-лідера основну трудність по розробці і виведенню нових товарів на ринок, досягається значна економія коштів.
Because of this, translating right into a firm-leader the key difficulty in developing and bringing new services towards the market, significant savings were created.

Працювати в середньому з 58 ідеями нових товарів, щоб одержати одну вдалу.
It takes an average of 58 new product ideas to deliver a single successful new product..

нових ринків, нових товарів або нових технологій.
new markets, new products, new technologies etc.

онлайн-фокус-групах та тестуванні нових товарів за гроші.
online focus groups and new product testing for money.

онлайн-фокус-групах та тестуванні нових товарів за гроші.
online focus groups and new product testing for money.

продаж нових товарів з поля/ електричних транспортних засобів регулюється через Інтернет-магазин постачальника.
the sale of new goods from the field/ the electric vehicles is regulated through the online shop of the provider.

O стратегія диверсифікації- освоєння виробництва нових товарів(у тому числі не пов'язаних з основними видами діяльності);
The strategy of diversification is the mastery of the production of new goods(including those not related to core activities);

Митний інспектор перевірив наявність нових товарів, чеків, посадкових талонів,
The customs inspector checked the availability of new goods, checks, boarding passes,

Бажаєте максимальний ефект від продажу нових товарів, послуг, реклами, а також відмінний прибуток?
Do You want to have a maximum effect from the sales of new goods, services and of course great income?

У 2018 році розпочато імпорт нових товарів з Ізраїлю до Дніпропетровської області,
In 2018, imports of new goods from Israel to Dnipropetrovsk region began,

Але вони не відображали підвищення цін нових товарів, впливу незадоволеного попиту, інших форм прихованого зростання цін і т. д.
But they do not appear raise prices of new products, the impact of pent-up demand, other forms of hidden price rises and so on.

Супутні товари, які є необхідними доповненнями(комплементами) до старих товарів, також стають застарілими з введенням нових товарів.
Associated products that are complements to the old products also become obsolete with the introduction of new products.

Маркетингові дослідження можуть дати бізнесу уявити, які види нових товарів та послуг можуть приносити прибуток.
Marketing research can give a business an understanding of the types of new products and services that may bring a profit.

але розробка нових товарів і трансформація каналів розподілу вимагають значного часу.
but the development of new products and the transformation of distribution channels require considerable time.

закупівлі та показ нових товарів та нових технологій.
and display of new products and new technologies.

Усі підприємства поділяються на дві групи у залежності від свого відношення до виробництва нових товарів.
All enterprises are divided in to two groups dependent on their regards to the production of new goods.

також випуск нових товарів під ВТМ.
as well as the release of new goods under the STM.