Приклади вживання Нового центру Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Своєю чергою, стратегічна мета США- не допустити відродження Росії в якості нового центру сили світового рівня,
In turn, the USA's strategic goal is to prevent Russia from reviving as a new center of world-class power,Досить імовірно, що новина про будівництво нового центру Blue Abyss стала результатом оголошеного минулого тижня бажання британського уряду по розширенню участі Великобританії в світовій космічній індустрії.
It is Highly likely that Цієї суми було недостатньо, щоб почати побудову нового Центру для проживання 300 родин з онкохворими дітьми за рік,
This amount was not enough to begin the construction of a new Center for the Accommodation поряд з іншими розвіданими і відкритими родовищами вуглеводневої сировини на Сибірській платформі дають всі підстави для створення в Східному Сибіру нового центру з видобутку нафти і газу.
discovered deposits робить заявку на формування нового центру, а за цим спостерігає ще й Єрусалимський патріархат.
makes Ольшанська громада стала учасницею нашої Програми і вітаємо її мешканців з відкриттям нового Центру, який від сьогодні надаватиме тільки якісні адміністративні послуги в комфортних умовах».
in our Programme and we congratulate its residents with the opening of a new Centre, which from today will provide only high-quality administrative services in comfortable conditions.”.відповідно до його пропозиції аеропорт Хітроу швидше за все доведеться закрити з метою підтримки нового центру.
Testrad adds that, according to his proposal Heathrow likely have to close in order to support the new center.Виступаючи на відкритті нового центру по боротьбі з незаконним перевезенням мігрантів,
Speaking at the launch of a new center to fight migrant smuggling,of the British police services that they need that level Виступаючи на відкритті нового центру по боротьбі з незаконним перевезенням мігрантів,
Speaking at the launch of a new centre to fight migrant smuggling,of the British police services that they need that level Виступаючи на відкритті нового центру по боротьбі з незаконним перевезенням мігрантів,
Speaking at the launch of a new center to fight migrant smuggling,of the British police services that they need that level Швейцарія може стати новим центром арт-ринку у Європі.
Switzerland can become the new center of the art market in Europe.Ілон Маск вирішив побудувати новий центр по відновленню ракет-носіїв SpaceX.
Elon Musk has decided to build a new centre for the recovery of launch vehicles SpaceX.Україна може стати новим центром економічного зростання Європи.
Ukraine can become a new center of European economic growth.У новому центрі ми зможемо більш ефективно застосовувати сучасні технології”.
In the new centre we will be able to more effectively use modern technology.”.Новий Центр був створений за європейськими стандартами якісних адмінпослуг та енергоефективності.
The new Centre was established according to the European standards of high-quality administrative services and energy efficiency.Ксьондз Адам сам захотів прийняти вашу парафію щоб створити новий центр реабілітації.
He wanted himself to run your little parish to create a new centre.Що буде в новому центрі.
What will be in the new centre?Студенти навчатимуться у новому центрі.
Students settle in at new centre.Урахуванням появи нових центрів політичного й економічного тяжіння.
New centers of economic growth and political influence have emerged.З'являються нові центри міждержавного.
But new centres of influence appear.
