НОВОЇ КВАРТИРИ - переклад на Англійською

• new apartment
• new house

Приклади вживання Нової квартири Українська мовою та їх переклад на Англійською

Проста покупка нової квартири(не в кредит) не зобов'язує продавця
Simply buying a new apartment(not a loan)

Від офіційного спонсора федерації- Міжнародного Банку Азербайджану отримав ключі від нової квартири в одному з елітних районів міста, а також автомобіль марки AUDI Q7.
International Bank of the Azerbaijan, the official sponsor to the federation, gave him the keys from the new appartments, and a car AUDI Q7.

Аби стати щасливим володарем нової квартири у центрі міста
Use the promotional offer and become the happy owner of a new apartment in the city center

Ви вже можете називатися власником нової квартири і у Вас є шалене бажання провести перепланування,
if you already can be called by the owner of a new apartment and you have a frantic desire to redevelop,

Ви стали щасливим володарем нової квартири або задумали все кардинально змінити на своїй старій кухні,
You have become the proud owner of a new apartment or conceived to radically change everything at your old kitchen,

Середня ціна нової квартири в Москві в порівнянні з 2014 роком впала на 16%(в рублях)
The average price for a new apartment in Moscow has fallen 16 percent below 2014 levels in rubles,

Ця стаття буде корисною, якщо ви вже стали щасливим власником нової квартири і тепер готуєтеся до ремонту.
This article will be useful if you have already become the proud owner of a new apartment and are getting ready for the renovation.

складання попереднього кошторису на ремонт нової квартири.
preliminary budget for the repair of a new apartment.

Від офіційного спонсора федерації- Міжнародного Банку Азербайджану отримав ключі від нової квартири в одному з елітних районів міста, а також автомобіль марки AUDI Q7.
From the official sponsor of the Federation, the International Bank of Azerbaijan he received the keys from a new apartment hr one of the elite areas of the city, as well as automobile Audi Q7.

Це може бути покупка нової квартири або будинку, оформлення прав власності,
This can be buying a new apartment or home, registration of ownership rights,

Колегівець сказали їм переїхати до нової квартири або прийняти нового сусіду по кімнаті.
CO told them to move to a new apartment or accept a new roommate.

які безпосередньо впливають на рівень комфорту вашої, можливо, нової квартири.
directly affect your level of comfort, perhaps, a new apartment.

Вселення в нові квартири».
In the new apartment.”.

То коли ж перші родини зайдуть у свої нові квартири?
When is the man moving into his new apartment?

П'ятнадцять років тому ми переїхали у нову квартиру.
Five years ago, we moved into a new house.

Нова квартира з дизайнерським ремонтом у стилі ЛОФТ.
New apartment with designer renovation in the style of a LOFT.

Новою квартирою.
New apartment.

Нова квартира в«Яскравому» стане вигідною інвестицією у ваше майбутнє!
New apartment in“Yaskraviy” is your best investment in the future!

Новою квартирою я дуже задоволена.
Very pleased with our new apartment.

Зараз я в новій квартирі з новим чоловіком- українська господиня.
Now I'm in a new apartment with my new husband- Ukrainian missis.