НОВІ МОДЕЛІ - переклад на Англійською

• new models
• new patterns
• new fashions
• new model
• newer models

Приклади вживання Нові моделі Українська мовою та їх переклад на Англійською

Всі нові моделі Camry були доступні для деяких азіатських
The all new model has been available for some Asian

Старі газові котли не дуже ефективні, але нові моделі містять нові технології
Older furnaces are not very efficient, but newer models contain new technologies

Ви будете витрачати свою всю економію на нові моделі, яка буде використовуватися для офісу тільки? Звичайно, ні!
Will you spend your entire savings on a brand new model that will be used for office only? Of course, no!

Деякі нові моделі також братимуть команди від системи розумного будинку",
Some newer models will also accept commands from a smart home system,

Я повинен підкреслити, що Це відбувається тільки у нові моделі, Малини Пі 2.
I must emphasise that This only happens in the new model, Raspberry PI 2.

General Motors постійно прагнули зробити нові моделі на голову вище інших, але без будь-яких складнощів неймовірна.
General Motors have constantly attempted to make the newer models a cut above the rest, but without any mind boggling complexities.

На відміну від нових купе Ауді А5 і кабріолетів, нові моделі в кузові спортбэк виглядають зовсім по-іншому.
Unlike the new Audi A5 coupe and cabriolet, the new model in the back of Sportback look completely different.

General Motors постійно прагнули зробити нові моделі на голову вище інших, але без будь-яких складнощів неймовірна.
General Motors have constantly strived to make the newer models a cut above the rest, but without any mind boggling complexities.

дівчата показували нові моделі під шум проїжджаючих поїздів.
the girls showed a new model under the noise of passing trains.

Хоча нові моделі використовують високотехнологічні системи фільтрації, що перетворюють сечу в питну воду,
While newer models use high-tech filtration systems to turn urine into drinkable water,

Нагадаємо, що три роки тому BMW і Toyota прийняли рішення спільно розробляти нові моделі.
Recall that three years ago, BMW and Toyota have made a decision to jointly develop a new model.

Apple запустила тимчасову програму із заміни 15-дюймових MacBook Pro 2012-2013 на більш нові моделі.
Apple has launched a temporary program to replace the 15-inch MacBook Pro 2012-2013 with a faulty battery on the newer models.

настав час порівняти нові моделі зі старими.
it is time to compare the new model with the old.

Деякі популярні моделі, які відповідають обом критеріям,- це iPhone 3GS і більш нові моделі, iPad, iPod Touch і iPod Shuffle.
Some popular models that meet both criteria are the iPhone 3GS and newer models, the iPad, the iPod Touch and the iPod Shuffle.

ще більш рішуче ідентифікує нові моделі як членів сім'ї AMG.
even more strongly identifying the new model as a member of the family.

виробники домашніх аксесуарів пропонують споживачеві нові моделі сантехніки, оснащені додатковими функціями.
manufacturers of home accessories They offer the consumer a new model of sanitary ware, equipped with additional functions.

У 1995 році вийшли нові моделі- субкомпактний легковий автомобіль Baleno,
In 1995 came a new model- the subcompact passenger car Baleno,

Деякі нові моделі USB-накопичувачів мають такі функції безпеки, як перевірка відбитків пальців, що захищає дані від потенційних хакерів.
Some newer model USB drives have safety features such as fingerprint authentication that protect data from would-be hackers.

Tata Motors також показала нові моделі Tata Indigo і концепт Tata Elegante на Женевському автосалоні.
Tata Motors also unveiled newer model of Tata Indigo and Tata Elegante concept-car during the Geneva Auto Show.

Переваги покупок саме тут в тому, що не самі нові моделі можна знайти за акції або на розпродажах.
The advantages of shopping here are that not the newest models can be found on promotions or on sales.