НОРМАТИВНА БАЗА - переклад на Англійською

• regulatory framework
• normative base
• regulatory base
• legal framework

Приклади вживання Нормативна база Українська мовою та їх переклад на Англійською

Інформація для запитувачів Електронна приймальня для запитувачів інформації Звіти про задоволення запитів Набори відкритих даних Нормативна база Реєстр наборів відкритих даних Система обліку(реєстр)
Information for interested Electronic reception for asking questions Query reports Sets of open data Regulatory base Registry open data sets Accounting system(register)

методики їх розрахунку, нормативна база системи управління промисловою безпекою;
their calculation methodology, normative base of system of management of industrial safety;

Ця нормативна база буде використовувати як досвід FDA, що регулює технологію клітинних культур
This regulatory framework will leverage both the FDA's experience regulating cell-culture technology

Посилаючись на те, що в даний час в країні вже існує нормативна база для криптовалюти і первісних пропозицій монет(ICO),
Citing that the country now has a regulatory framework for cryptocurrencies and initial coin offerings(ICO),

Ця нормативна база буде використовувати як досвід FDA, що регулює технологію клітинних культур
This regulatory framework will leverage both the FDA's experience regulating cell-culture technology

Ця нормативна база буде використовувати як досвід FDA, що регулює технологію клітинних культур
This regulatory framework will use both the FDA's experience in regulating cell culture technology

Вся нормативна база по субсидіях виписана для монополіста
The entire regulatory framework for subsidies is written out for a monopolist,

Проте, в країнах, де нормативна база суперечить принципам
However, in countries where the regulatory framework is contrary to the guidelines

Ця нормативна база буде використовувати як досвід FDA, що регулює технологію клітинних культур
This regulatory framework will leverage both the FDA's experience regulating cell-culture technology

а наявна нормативна база набагато ліберальніше, ніж у більшості європейських країн.
and the existing regulatory framework is much more liberal than in most European countries.

Щоб підкріпити потенціал економії(і прибутковості для інвесторів) інституційними можливостями, в країні створюється нормативна база, що запустить в Україні повномасштабний ринок енергоефективності.
In order to reinforce the potential for saving(and profitability for investors) with institutional capabilities, a regulatory framework is being created in the country that will launch a full-scale energy efficiency market in Ukraine.

Список, однак, не обмежується зазначеними вище ключовими постановами, і з часом нормативна база буде розширена іншими постановами, деякі з яких вже були презентовані
The list, however, is not limited to the aforesaid key regulations and the framework will be in time complemented with other regulations,

Більше того, якщо вдасться створити якісну картографічну базу по ДЗК її розраховують взяти за основу для ведення інших кадастрів, нормативна база по яких зараз також розробляється.
Moreover, if we can create a quality map database to calculate the SLC it take for the frame of reference for other inventories, the regulatory framework which is now also being developed.

але існуюча нормативна база не дозволяє навіть відокремленому оператору мати контрактні відносини з державою як власником цієї ГТС, які відповідали б європейським правилам, щоб він мав достатню
but the existing regulatory framework does not allow even a separate operator to have contractual relations with the state as the owner of this GTS that would comply with European regulations

ICO змінили ландшафт формування капіталу, і глобальна нормативна база розвивається, щоб адаптуватися до таких нововведень. Учасники, які бажають провести ICO,
ICOs have transformed the capital formation landscape and global regulatory frameworks are evolving to adapt to such innovation.

але існуюча нормативна база не дозволяє навіть відокремленому оператору мати контрактні відносини з державою як власником цієї ГТС, які відповідали б європейським правилам, щоб він мав достатню
but the existing regulatory framework does not allow even a separate operator to have contractual relations with the state as the owner of this GTS that would comply with European regulations

вчасно розроблена нормативна база, залучення кращого експертного досвіду Європейського Союзу
a timely developed regulatory framework, the involvement of the best expertise of the European Union

Вдосконалити нормативні бази національної політики безпеки з урахуванням сучасних безпекових викликів.
Improving the regulatory framework of national security policy, taking into account the current security challenges.

Що слугувало нормативною базою для конструювання системи індикаторів?
What Normative Base Was Used to Develop the Indicators System?

екологи користуються нормативною базою.
ecologists use the regulatory framework.