Приклади вживання Об'єдналися з Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Потім він також врятував товаришів масці борця Rey Mysterio від того, викрито Родос, а потім об'єдналися з Mysterio поставити одну з його масок на острові Родос.
He then also saved fellow masked wrestler Rey Mysterio from being unmasked by Rhodes and afterward teamed up with Mysterio to put one of his masks on Rhodes.Венеційці об'єдналися з Францією проти герцога Міланського,
а три інших реформувалися і об'єдналися з орденом за його життя.
Альваром Обрегоном, об'єдналися з Карранзою для боротьби з Хуартом.
Álvaro Obregón, united with Carranza to fight against Huerta.Нові фізичні компоненти потрібні для того, щоб багато їх духовних частин об'єдналися з вашими фізичними і ментальними частинами.
The new physical components need to have their many spiritual parts merge with your physical and mental parts.Зірки об'єдналися з довірою принца
The stars have joined up with The Prince's TrustПісля справи Дрейфуса радикали об'єдналися з іншими республіканцями і деякими соціалістами у кабінеті П'єра Вальдек-Руссо(1899- 1902).
After the Dreyfus Affair, Radicals joined forces with conservative Republicans and some Socialists in Pierre Waldeck-Rousseau's cabinet(1899- 1902).Вони об'єдналися з Proto Cars, щоб працювати над Evo X і перетворити його в повністю настроєний спортивний седан.
They have teamed up with Proto Cars to work on an Evo X and turn it into a fully customized sports sedan.Зірки об'єдналися з довірою принца
The stars have joined up with The Prince's TrustТепер Еліцур і Коен об'єдналися з Окамото і Такеучі, щоб провести ще розумніший експеримент.
Now Elitzur and Cohen have teamed up with Okamoto and Takeuchi to concoct an even more mind-boggling experiment.Однак війна розгорілася знову, коли візники об'єдналися з гарадримами у 1944 році
War broke out anew when the Wainriders joined together with the Haradrim in 1944,І саме тому ми об'єдналися з ЄС та урядом України, щоб надати ще один компонент архітектурі реформ в Україні.
And that's why we have teamed up with the EU and the government of Ukraine to give another component of the architecture of reforms in Ukraine.За останнє десятиліття працівники Huawei об'єдналися з членами різних органів Народно-визвольної армії принаймні в 10 дослідженнях, що охоплюють штучний інтелект і радіозв'язок.
Over the past decade, Huawei workers have teamed with members of various organs of the People's Liberation Army on at least 10 research endeavours spanning artificial intelligence to radio communications.Після справи Дрейфуса радикали об'єдналися з іншими республіканцями і деякими соціалістами у кабінеті П'єра Вальдек-Руссо(1899- 1902).
After the Dreyfus Affair, Radicals joined forces with other Republicans and some Socialists in Pierre Waldeck-Rousseau's cabinet(1899-1902).Міні Moderns об'єдналися з Newlife Фарби, нагородами виробників екологічно фарбою,
Mini Moderns have teamed up with Newlife Paints, an award winningПотім вони об'єдналися з іншими героями в Центральному парку для вирішальної битви зі скруллами.
They later joined up with the rest of the heroes in Central Park for the last stand against the Skrulls.Спілка науковців, менеджерів і аграріїв, що об'єдналися з метою дослідження,
Group of scientists, managers and agrarians who have united with the purpose of the research,Ми об'єдналися з 500 учасниками, які приїхали з 22 країн,
We have joined with 500 participants,Ми пишаємося тим, що об'єдналися з Кембриджем в 2017 році,
We're proud to have teamed up with Cambridge in 2017,За останнє десятиліття працівники Huawei об'єдналися з членами різних органів Народно-визвольної армії принаймні в 10 дослідженнях, що охоплюють штучний інтелект і радіозв'язок.
Over the last decade, Huawei workers have teamed with members of various organs of the People's Liberation Army on at least 10 research endeavors including artificial intelligence and radio communications.
