ОБЛАСТЬ ДОСЛІДЖЕНЬ - переклад на Англійською

• area of research
• field of research
• field of study
• area of study

Приклади вживання Область досліджень Українська мовою та їх переклад на Англійською

швидко зростаючу область досліджень, яка об'єднує різні дисципліни для вивчення розвитку,
rapidly expanding area of study that brings together a variety of disciplines to explore the development,

Ця область досліджень досить молода, однак останні дані
The field of research is still pretty young,

працює над написанням кандидатської дисертації, область досліджень- біомедична інженерія з фокусом на розробці систем підтримки прийняття рішень.
is working on a PhD thesis, field of research is biomedical engineering, with a focus on developing a decision support systems.

розширену заяву про цілі, в якій викладається область досліджень, на якій ви хочете зосередити увагу.
an extended Statement of Purpose that outlines the area of research they wish to focus on.

дизайну- перша в своєму роді програма нещодавно створена в центральній/ південній Італії- успішно повністю охоплює цю складну область досліджень, звертаючись до все більшої центральної ролі, яку відіграють цифрові технології
Design- the first program of its kind recently set up in central/southern Italy- succeeds in fully embracing this complex area of studies, addressing the increasingly central role played by digital technologies

дизайну- перша в своєму роді програма нещодавно створена в центральній/ південній Італії- успішно повністю охоплює цю складну область досліджень, звертаючись до все більшої центральної ролі, яку відіграють цифрові технології
Design- the first programme of its kind recently set up in central/southern Italy- succeeds in fully embracing this complex area of studies, addressing the increasingly central role played by digital technologies

Ця область дослідження була введена в 1861 році шотландським вченим Томасом Гремом.
This field of study was introduced in 1861 by Thomas Graham.

Заявка може подаватися в будь-якій області досліджень.
Applications can be made in any field of research.

Мені здається, що ваша область дослідження зараз досить популярна.
It seems to me that your field of study is now quite popular.

FS Group є лідером в області досліджень та попередження кіберзагроз.
FS Group is a leader in the field of research and cyber threat prevention.

Професійне спілкування є надзвичайно важливою областю дослідження для швидко розвивається місця роботи.
Professional communication is an extremely important field of study for a rapidly developing work place.

Тим не менш, це не обов'язково означає, що філософія була областю дослідження.
However, this does not necessarily indicate that philosophy was the field of study.

Областей досліджень і груп Медицини.
Medicine's research areas and groups.

Геометр- математик, чия область дослідження геометрія.
A geometer is a mathematician whose area of study is geometry.

Користувачі можуть обмежувати пошук, обираячи бажані області досліджень з дерева категорій.
Users can limit their searches by selecting desired research areas from the category tree.

технології пропонує концентрації в трьох різних областях досліджень.
Technology offers concentrations in three diverse fields of study.

Кандидат повинен мати ступінь бакалавра або магістра в будь-якій області досліджень.
The candidate must have a Bachelor's or Master's degree in any field of studies.

Вивчення різних областей дослідження, пов'язаних з наданням медичної допомоги;
Exploring different areas of study concerned with the provision of Healthcare;

Є декілька популярних областей дослідження для кандидата Туреччини.
There are several popular fields of study for a PhD Turkey.

Ця програма пропонує дві області дослідження, а саме сучасної літератури і філологію.-.
This program offers two fields of study, namely Contemporary Literature and Philology.