ОБЛИЧЧЯ ЛЮДИНИ - переклад на Англійською

• human face
• person's face
• face of a man

Приклади вживання Обличчя людини Українська мовою та їх переклад на Англійською

З цією функцією ви зможете розгледіти обличчя людини, який знаходиться на далекій відстані.
With this feature you can see the person's face, which is located at a distance.

також дивитися в обличчя людини, яка їсть.
also to look in a human face, occupied with food.

Леонардо запам'ятовував на полотні обличчя людини, яка погрузла у гріхах.
Leonardo is imprinted on the canvas face of a man steeped in sin.

Режисером картини під робочою назвою Обличчя людини стане хорватський режисер Лордан Зафранович.
The director for the picture under the working title The person's face will be the Croatian director Lordan Zafranovich.

що топче обличчя людини- вічно.
imagine a human face biting into a burger- forever.

Монумент є обличчя людини, з лівого ока якого течуть сльози у вигляді маленьких масок.
The monument is a person's face, from whose left eye tears come in the form of small masks.

Одним із найскладніших завдань у комп'ютерній графіці було створення фотореалістичного цифрового обличчя людини.
One of the biggest challenges in computer graphics has been being able to create a photo-real, digital human face.

Художникам і фотографам давно відомо, що обличчя людини асиметрично, в результаті чого ліва
Artists and photographers have long known that a person's face is asymmetrical, as a result

давав зображення з роздільною здатністю 30 ліній, достатньою, щоб розгледіти обличчя людини.
just enough to discern a human face, from a double spiral of lenses.

На його думку, обличчя людини може чітко позначити тип її особистості;
According to his findings, a person's face could be a clear indicator of what kind of personality they had;

пірамід і навіть обличчя людини.
pyramids and even a person's face.

нашою стартовою точкою було обличчя людини.
our starting point was the human face.

І об'єм інформації, який поступає, коли ти бачиш обличчя людини і чуєш її голос, значно збільшується».
And, the amount of information that comes through seeing a person's face and hearing their voice at the same time is multiplied.”.

Користуються попитом аналітичні відеотехнології, які дозволяють в онлайн режимі закрити або розмити обличчя людини.
Demanding analytical video technologies that allow to close or blur a person's face in real-time.

Вона назвала його«діпфейком для тексту», посилаючись на технологію(deepfake), яка дозволяє замінювати обличчя людини на відеозаписі.
They call it“deepfakes for text,” referencing the technology that can be used to replace one person's face over another in a video.

навіть брехню, опрацювавши обличчя людини.
even lying from processing human faces.

Однак, коли ми збільшуємо обличчя людини, ми вже бачимо деякі дивні відхилення.
However, once we zoom in on the man's face, we already see some strange deviations.

Вчені показали, як змінювалося обличчя людини за 6 мільйонів років(відео).
A video shows the evolution of man's face over the period of six million years.

Даний фактор сприяв зміні форми обличчя людини, його жувального апарату,
This factor contributed to the change in the shape of a person's face, his chewing apparatus,

На обличчя людини кріпиться спеціальна маска,
On the face of the person is secured by a special mask,