ОБМЕЖЕННЯ ВИКОРИСТАННЯ - переклад на Англійською

• restriction of the use
• limiting the use
• restricting the use
• limitation of the use
• limit the use
• restrict the use

Приклади вживання Обмеження використання Українська мовою та їх переклад на Англійською

Обмеження використання«cookie» Користувачем може негативно вплинути на правильність
Restricting the use of“cookies” by the User may adversely affect the correctness

Обмеження використання«cookie» Користувачем може негативно вплинути на правильність
Limit the use of"cookies" by the User may adversely affect the accuracy

Ви не маєте права вимагати відшкодування збитків через таке призупинення або обмеження використання будь-якого Програмного забезпечення,
You will not be entitled to claim damages for such suspension or limitation of the use of any Software, Product

Були прийняті нові екологічні стандарти, спрямовані на обмеження використання брудних видів палива в промисловості
New regulations were put in place restricting the use of dirty fuels in industry

Користувач має право вимагати обмеження використання персональних даних у таких випадках.
The customer has the right to demand restriction of the use of personal data in the following cases.

Обмеження використання паперу(автоматизація робочого процесу
Limit the use of paper(workflow automation

Ви не маєте права вимагати відшкодування збитків через таке призупинення або обмеження використання будь-якого Програмного забезпечення,
You will not be entitled to claim damages for such suspension or limitation of the use of any Software, Product

Попередженню ризиків, пов'язаних з використанням віртуальних валют для фінансування тероризму та обмеження використання передплачених карток;
Prevention of risks associated with virtual currencies and limiting the use of pre-paid cards;

можуть бути причиною обмеження використання препарату.
especially at high doses, and may limit the use of the drug.

ви відмовляєтесь у видаленні особистих даних і замість цього вимагаєте обмеження використання персональних даних;
the personal data and instead demand the restriction of the use of the personal data;

Особливе занепокоєння у діаспори викликали законопроекти, внесені до парламенту України про обмеження використання мов національних меншин в суспільній сфері.
The Diaspora experienced a special anxiety due to the draft laws submitted to the Parliament of Ukraine on the restriction of the use of minority languages in the public sphere.

Попередження ризиків, пов'язаних із використанням віртуальних валют для фінансування тероризму та обмеження використання передплачених карток;
Prevent risks associated with the use of virtual currencies for terrorist financing and limiting the use of pre-paid cards;

Директиви ЄС щодо обмеження використання шкідливих речовин(RoHs).
the EU Directive on Restriction of the Use of Hazardous Substances(RoHs).

Попередженню ризиків, пов'язаних з використанням віртуальних валют для фінансування тероризму та обмеження використання передплачених карток;
Preventing risks associated with the use of virtual currencies for terrorist financing and limiting the use of pre-paid cards;

вимогам технічного регламенту низьковольтного електричного обладнання та обмеження використання небезпечних речовин(2019).
the requirements of the technical regulations of low-voltage electrical equipment and the restriction of the use of hazardous substances(2019).

ТОВ«Адмірал» не несе ніякої відповідальності у випадку неможливості використання наших послуг через обмеження використання технології cookie.
UaVPS does not bear any responsibility if it is impossible to use the uaVPS Services due to the restriction of the use of cookie technology.

суб'єкт даних виступає проти видалення персональних даних і замість цього вимагає обмеження використання персональних даних.
the data subject opposes the erasure of the personal data and requests the restriction of the use of the personal data instead.

Саме бережливе обмеження використання чинників виробництва,
It is provident restraint in the use of factors of production,

LUXSFERY інформують, що обмеження використання файлів Cookies можуть вплинути на деяку функціональність доступну на інтернет-сторінках Порталу.
LUXSFERY hereby notifies that restricting use of"Cookies" may affect some of features and functionality of the websites.

Обмеження використання файлів Cookies, може мати вплив на деякі функції,
Restricting use of"Cookies" may affect some of features