ОБМІНУ РЕЧОВИН - переклад на Англійською

• metabolic
• metabolism
• exchange of substances

Приклади вживання Обміну речовин Українська мовою та їх переклад на Англійською

це проявляється порушенням обміну речовин і нестабільністю психіки.
it manifests itself as a disturbance of the metabolism and disturbance of the psyche.

прискорення обміну речовин і підвищити рівень енергії.
accelerate the metabolism, and improve level of energy.

необхідний як каталізатор обміну речовин, який здійснюється в крові,
is necessary as a catalyst for metabolism, which is carried out in the blood,

Система використовує різницю в швидкості обміну речовин між здоровими та раковими клітинами- більш високий рівень метаболізму ракових клітин означає,
The system utilizes the difference in metabolic rate between healthy and cancerous cells- the higher metabolic rate of the cancerous cells

На веб-сайті ви можете знайти резюме дослідження для вивчення залишків та обміну речовин(18), долі навколишнього середовища(32),
On the website you can find the study summaries for studies on residues and metabolism(18), environmental fate(32),

порушенням обміну речовин і так далі,
atopic dermatitis, metabolic disorders, and so on,

порушує процеси обміну речовин, веде до передчасного старіння
disrupts metabolic processes, leads to premature aging

рівеньметаболізму- обміну речовин в м'язовій масі- різко зростає,
the levelmetabolism- metabolism in muscle mass- sharply increases,

стимулювання обміну речовин і процесів регенерації шкіри,
stimulating the exchange of substances and processes of regeneration of the skin,

Запалення зорового нерва може розвинутися при інфекційних захворюваннях, порушеннях обміну речовин, хворобах нервової системи,
Inflammation of the optic nerve can develop with infectious diseases, metabolic disorders, diseases of the nervous system,

збалансованість обміну речовин і безпосередньо грамотність при догляді за волоссям(правильний підбір шампуню,
balance metabolism and literacy directly in the care of the hair(the correct selection of shampoos,

Серед важливих якостей дії можна відзначити- нормалізацію процесів обміну речовин в міокарді, поліпшення постачання серця киснем
Among the important qualities of the action can be noted- the normalization of metabolic processes in the myocardium, improved supply of

антиоксидантів- для забезпечення захисту організму від агресивних факторів зовнішнього середовища і підтримки обміну речовин на задовільному рівні.
minerals, antioxidants- to protect the body against aggressive environmental factors and to maintain metabolism at a satisfactory level.

Експерт також зазначив, що порушення обміну речовин є основними факторами ризику страждання найбільш поширених патологій сітківки,
The expert has also pointed out that the metabolic disorders are the main risk factors for suffering the most prevalent retinal pathologies,

профілактика захворювань травної системи і обміну речовин.
prevents dysfunctions of the digestive system and metabolism.

також патологічні процеси в людському організмі, що спричинюють порушення обміну речовин нервової системи
also pathological processes in a human body which lead to metabolic disorders of the nervous system

нирок і нормалізації обміну речовин.
kidneys and normalize metabolism.

підлітків у критичні періоди росту кісток навіть невеликі порушення обміну речовин можуть стати причиною серйозних проблем у майбутньому.
at critical periods of bone growth even small metabolic disorders can cause serious problems in the future for children and adolescents.

10%- рак печінки і 5%- хвороби обміну речовин, пов'язані з функцією печінки.
10%- liver cancer and 5%- metabolism diseases connected with the liver function.

нормалізує травлення і процеси обміну речовин.
normalizes digestion and metabolic processes.