ОБРАЖАЄ - переклад на Англійською

offends
образити
ображати
кривдять
скривдите
insults
образа
ображати
образливим
зневагу
наруги
обра́зи
hurts
зашкодити
боляче
нашкодити
постраждати
поранити
поранений
больно
хворіти
травмувати
поранення
abuses
зловживання
насильство
порушення
знущання
перевищення
насилля
зловживають
жорстокого поводження
наруги
свавілля
offend
образити
ображати
кривдять
скривдите
insult
образа
ображати
образливим
зневагу
наруги
обра́зи
offended
образити
ображати
кривдять
скривдите
offending
образити
ображати
кривдять
скривдите
insulting
образа
ображати
образливим
зневагу
наруги
обра́зи
denigrates
очорнити
принижують
очорнюють
an affront

Приклади вживання Ображає Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Найбільше їх ображає наша свобода і наша сміливість бути самими собою.
Mostly they resent our freedom and our courage to be ourselves.
Він дуже ображає всіх, і без жодної причини.
He's very hurtful to everybody, and for no reason.
Я ніколи на це не піду, бо мене це принижує і ображає.
I will never reveal this to anyone because I am truly embarrassed and ashamed.
Це не допоможе вирішити проблему, і це мене ображає.
That doesn't help solve the problem, and I'm offended by it.
Якщо ваша дитина ображає інших дітей.
If your child is bullying others.
Латвійський журналіст- тому що Латвія ображає наших.
Latvian journalist- because Latvia is hurting our.
Ображена людина сама ображає інших.
The insulted person himself is insulting others.
Що робити, якщо вчитель ображає дитину.
What to do if a teacher is bullying your child.
Якщо ваша дитина ображає інших дітей.
If your child is bullying other children.
Вона хоч розуміє, що вона ображає людей.
But I know she intimidates people.
Викиньте із себе почуття покори і смиренності по відношенню до тих, хто нас ображає.
Abandon any feeling of submissiveness and humility towards those who have offended us.
Легкий гріх дозволяє існувати любові, навіть якщо ображає і ранить її.
Venial sinallows charity to subsist, even though it offends and wounds it..
За все, що ображає мою гідність.
Whatever it is offends my nature.
Що своєю заявою на ексклюзивність вона ображає культурні умовності.
Every claim to cultural exclusivity is nullified by it.
Це він, він ображає Бога.
It's he, he is offending God. He is offending him.
Містить погрози, дискредитує, ображає, принижує честь
Contains threats, discredits, offends, denigrates the honor
Якщо ваша дитина дражнить, ображає або ображає інших людей- це значить,
If your child teases, offends, or offends other people,
а також ображає сербський народ,
and also insults the Serbian people,
Це ображає моє почуття, але чого ще можна було очікувати від Південного парку",- пише співак.
It hurts my feelings, but what can you expect from'South Park?'" he wrote.
Мусульмани вважають, що зображення мечеті на етикетці мила«Ombia- 1001 ніч» ображає їх релігійні почуття. Select.
The Muslims felt that the image of the mosque on the label soap"Ombia- 1001 nights" offends their religious sensibilities. Select.
Результати: 236, Час: 0.0451

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська