ОБРОБКУ ІНФОРМАЦІЇ - переклад на Англійською

• processing of information
• process information
• processing information
• data processing

Приклади вживання Обробку інформації Українська мовою та їх переклад на Англійською

IDL здійснює обробку інформації про вас відповідно до своєї Декларації про конфіденційність,
IDL processes information about you in accordance with its Privacy Statement,

Це означає обробку інформації, організацію роботи
Which means in terms of processing information, organizing themselves, and so on,

Окрім цього, відділ здійснює збір та обробку інформації про діяльність міжнародних фондів
Besides, the department gathers and processes information on the activity of international funds

У Вас є можливість поскаржитися про обробку інформації і даних, пов'язаних з Вами.
You also have the opportunity to complain about the processing of information and data regarding you.

У Вас є можливість поскаржитися про обробку інформації і даних, пов'язаних з Вами.
You are entitled to lodge a complaint about the processing of information and data concerning you.

Данні компанії відповідають за зберігання і автоматичну обробку інформації для кожного замовлення, включаючи інформацію про банківські картки в безпечному форматі.
That company will be responsible for the storage and automated processing of the information concerning each order, including the bank card information, within a secured environment.

У машину вмонтовано спеціальний пристрій, котра здійснює обробку інформації у вигляді отворів,
The machine has a special device, The information processing in the form of holes,

Йому належить суттєва роль у створенні обчислювальних комплексів, що забезпечують обробку інформації в режимі реального часу в центрах управління польотами космічних апаратів.
Contributed to the creation of computer systems that provide information processing in real time in the control centers of spacecraft flights.

Вони несуть відповідальність за обробку інформації, що робить розрахунки про пікселях кожного кольору
These are typically responsible for processing info, creating calculations about the pixels of every color,

Якщо ж ми це робимо, ми гарантуємо обробку інформації cookie-файлів як персональних даних відповідно до чинного законодавства про захист даних.
If we do this, we will ensure that cookie data is processed as personal data under the applicable data protection legislation.

MVC спочатку був розроблений для того, щоб виробляти введення, обробку інформації та отримання результату відповідно до логіки архітектури GUI.
Mvc was originally developed to produce the input, processing the information and findings in According to the logic architecture of gui.

несправна електропроводка в головному мозку порушує звичайні лінії зв'язку і ускладнює обробку інформації легко.
faulty wiring in the brain disrupts normal lines of communication and makes it difficult to process information easily.

Міжнародна команда вчених продемонструвала новий революційний спосіб магнітного запису, що дозволить прискорити обробку інформації у сотні разів, у порівнянні зі швидкостями сучасних жорстких дисків.
An international team of scientists has demonstrated a revolutionary new way of magnetic recording which will allow information to be processed hundreds of times faster than by current hard drive technology.

пост-індустріальні можливості- глобальне охоплення та обробку інформації в режимі реального часу.
post-industrial opportunities- the global reach and the information processing in a mode of real time.

досить дивовижною технологією, яка дозволить значно прискорити обробку інформації.
somewhat bewildering technology for vastly sped-up information processing.

DONi базувалася у Москві, звідти здійснювали підтримку бази даних і обробку інформації.
is based in Moscow, from where a database support and information processing were carried out.

коли доцільно, забезпечують подання та обробку інформації в електронному режимі заздалегідь, до фактичного прибуття термінових вантажів, для забезпечення їхнього випуску невідкладно після прибуття;
provide for advance electronic submission and processing of information before the physical arrival of express shipments to enable their release upon arrival;

не здійснюватиме обробку інформації стосовно будь-яких ідентифікаційних або таких, що можуть бути ідентифіковані, фізичних осіб(далі за текстом-"Персональні дані")
will not process information relating to any identified or identifiable natural persons(“Personal Data”) for Customer

зберігання і обробку інформації, пов'язаної з використанням продуктів,
storage and processing of information related to the use of Monolith products,

не здійснюватиме обробку інформації стосовно будь-яких ідентифікаційних або таких, що можуть бути ідентифіковані, фізичних осіб(далі за текстом-"Персональні дані")
will not process information relating to any identified or identifiable natural persons(“Personal Data”) for Customer