ОБРОБЛЯТИ ПЕРСОНАЛЬНІ ДАНІ - переклад на Англійською

• process personal data
• process personal information
• to the processing of personal data

Приклади вживання Обробляти персональні дані Українська мовою та їх переклад на Англійською

Виконавець зобов'язується обробляти персональні дані Замовника в суворій відповідності до законодавства України про захист персональних даних..
The Provider undertakes to process the personal data of the Customer in strict accordance with the International Legislation Law on the protection of personal data..

Ми будемо обробляти персональні дані лише відповідно до цієї угоди, умов
We will process the personal data only in accordance with the terms of this Licence

Ці треті особи можуть мати доступ або обробляти персональні дані як частину надання цих послуг для нас.
These third parties may have access to or process your Personal Data as part of providing those services for us.

Субєкт може обробляти персональні дані за запитом або як частина інструкції
A processor can process your personal data on request or on instruction

Якщо нам необхідно обробляти персональні дані для надання професійних послуг,
Should we need to process personal data to provide professional services,

Ми будемо обробляти персональні дані лише відповідно до цієї угоди,
We shall process the personal data only in accordance with these Terms

Обробляти персональні дані Покупця і забезпечувати їх конфіденційність в порядку, встановленому чинним законодавством.
To process the personal data of the Buyer and ensure their confidentiality in the manner prescribed by applicable law.

Оброблювач зобов'язується для Постачальника обробляти персональні дані в обсязі і цілях, зазначених у статтях 2. 4- 2. 7 цих Умов.
The Seller undertakes for the Buyer to process personal data to the extent and for the purposes set out in Articles 2.4- 2.7 of these Terms.

Обробляти персональні дані лише за явною та обгрунтованою згодою дітей та/або їхніх батьків
Processing of personal data should only be possible with the explicit

Ознайомтеся з цією Декларацією про конфіденційність, щоб зрозуміти, як компанія Ascensia може обробляти персональні дані, отримані через наш Веб-сайт.
Please read this Privacy Statement to understand how Ascensia may process your personal data provided via our Website.

Провайдер зобов'язується обробляти персональні дані відповідно до правових норм, особливо щодо GDPR.
The Provider undertakes to process personal data with regard to the legal regulations, especially GDPR.

Крім того, згідно з відповідним договором вони будуть зобов'язані обробляти Персональні дані лише конфіденційно і для цілей, дозволених Вами.
Moreover, they will be contractually bound to process Personal Data only for the purposes authorized by you and on a confidential basis.

для цілей прямого маркетингу, Solomono більше не буде обробляти персональні дані для цих цілей.
Solomono will no longer process the personal data for these purposes.

для прямих маркетингових цілей, MapYu Stephan Rodemann більше не буде обробляти персональні дані для цих цілей.
the MapYu Stephan Rodemann will no longer process the personal data for these purposes.

Помаранчеві налаштування конфіденційності Налаштування, які дозволяють нам узгодити чи не обробляти персональні дані.
Orange Privacy Settings. Settings that allow us to agree or not to process personal data.

в законних інтересах третіх сторін: наприклад, якщо BIC необхідно обробляти персональні дані для запобігання шахрайству;
for example, where it is necessary for BIC to process personal data for the purposes of preventing fraud.

H-X більше не буде обробляти персональні дані для цих цілей.
the H-X will no longer process the personal data for these purposes.

будь-яка з її дочірніх компаній можуть бути обробником даних, тобто обробляти персональні дані від Вашого імені та відповідно до Ваших інструкцій.
be the data processor, i.e. when we process the personal data on your behalf and under your instructions.

Ми можемо зберігати та обробляти персональні дані, а також ділитися ними з нашими партнерами по усьому світу, щоб краще зрозуміти ваші комерційні потреби і те, як ми можемо вдосконалити наші продукти та послуги; або.
We may store and process personal data and share it with our worldwide affiliates to better understand your business needs and how we can improve our products and services;

він буде мати можливість зберігати і обробляти персональні дані для відправки вам інформації про нові пропозиції,
it will be able to store and process personal data to send you information about new offers,