ПЕВНІ ПЕРСОНАЛЬНІ ДАНІ - переклад на Англійською

• certain personal data
• certain personal information
• specific personal data

Приклади вживання Певні персональні дані Українська мовою та їх переклад на Англійською

тому ви повинні бути обережні, надаючи певні персональні дані(наприклад, фінансова інформація
you should be cautious about providing certain personal information(e.g., financial information

Ми можемо збирати певні Персональні дані автоматично(вашу IP-адресу,
We may collect some Personal Data automatically(your IP address,

Додаток здійснює збір певних Персональних даних користувачів.
This Website collects some Personal Data from its Users.

ви виконали реєстрацію певних персональних даних, таких як ваше ім'я, прізвище
we usually need to register certain Personal Data, which you provide us with, such as your name

ви виконали реєстрацію певних персональних даних, таких як ваше ім'я, прізвище й адреса електронної пошти.
we often need to collect certain personal information such as your name and e-mail address.

ви виконали реєстрацію певних персональних даних, таких як ваше ім'я, прізвище й адреса електронної пошти.
usually need you to register certain personal data, such as your name and e-mail address.

ми можемо потребувати збереження певних персональних даних, якщо це вимагається або дозволено відповідно до чинного законодавства;
we may need to retain certain personal data where required or permitted under applicable law.

Ви не зобов'язані надавати персональні дані Huawei, але в деяких випадках ненадання певних персональних даних призведе до неспроможності надати вам деякі пов'язані продукти або служби.
You do not have to provide your personal data to Huawei, but in some cases, the non-provision of certain personal data will cause the inability to provide you with some related products or services.

Під час реєстрації ми можемо збирати певні Персональні дані.
During the registering procedure we may collect some Personal Data. Here is the list of collected data.

Певні Персональні дані нам украй необхідні для виконання цілей, описаних у цій Політиці конфіденційності.
Certain personal data is strictly necessary in order for us to fulfil the purposes described in this Privacy Policy.

Певні персональні дані можуть зберігатися протягом більш тривалого періоду часу,
Certain personal data may be kept for a longer period of time,

Однак зауважте, що ми можемо зберігати певні Персональні Дані, які вимагаються або дозволені чинним законодавством.
Please note that we may need to retain certain Personal Data as required or permitted by applicable law.

Ми можемо попросити Вас надати певні персональні дані для того, щоб ми мали змогу запропонувати Вам ці опції.
We may ask you to submit certain personal information so that we can provide you these features.

Звертаємо вашу увагу, що ми збиратимемо певні персональні дані виключно для цілей, пов'язаних із продуктами та послугами ASUS, якими ви дійсно користуєтеся.
Please be noted that we will only collect certain items of your personal data for particular purposes based on the ASUSTOR products and services you actually use.

Звертаємо вашу увагу, що ми збиратимемо певні персональні дані виключно для цілей, пов'язаних із продуктами та послугами ASUS, якими ви дійсно користуєтеся.
Please be noted that we will only collect certain items of your personal data for particular purposes based on the ASUS products and services you actually use.

ви виконали реєстрацію певних персональних даних, таких як ваше ім'я, прізвище
we often need to record certain items of Personal Data such as your name

Вимагати від нас передати певні Ваші Персональні Дані Вам, або передати їх іншому володільцю персональних даних..
To require us to transmit certain of your Personal Data to you or to transfer or have them transferred to another data controller.

Зобов'язана обробляти певні його персональні дані в зв'язку із виконанням податкових зобов'язань а також соціального
Is obliged to process certain personal data in connection with the fulfilment of tax obligations as well as social

Якщо ви не хочете повідомляти Персональні дані, певні послуги або опції, що пропонуються на нашому Сайті або пов'язані з нашою пропозицією Продуктів і Послуг, можуть бути недоступні.
If you do not wish to disclose your Personal Data, some of the services and/or options available on the Website and/or linked to our offer of Products and Services may be unavailable to you.

Якщо ви попросите нас видалити всі ваші персональні дані, Компанія вилучить ваші персональні дані без зайвої затримки(якщо не існує законних і юридичних причин, чому ми не можемо видалити певні ваші персональні дані, і в цьому випадку ми повідомимо вам про це).
Asking us to delete all of your personal data will result in the Company deleting your personal data without undue delay(unless there is a legitimate and legal reason why we are unable to delete certain of your personal data, in which case we will inform you of this).