Приклади вживання Одноразового використання Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
половина з яких- для одноразового використання.
half of which is for single use.Уряд стверджує, що його план з ліквідації пластикових відходів"включає продукти одноразового використання, такі як вологі серветки".
The government has said that its plan to eliminate plastic waste“includes single-use products like wet wipes”.Уряд стверджує, що його план з ліквідації пластикових відходів"включає продукти одноразового використання, такі як вологі серветки".
The government says its plan to eliminate plastic waste"includes single use products like wet wipes".Деякі виробники кредитних карток надають клієнтам змогу придбати товари в Інтернеті за допомогою віртуальних кредитних карток одноразового використання, термін дії яких минає через один
Some major credit card issuers may offer customers the option of shopping online with virtual, single-use credit card numbers that expire within oneповинні бути утилізовані після одноразового використання.
should be disposed after single use.Велика розмаїтість виробництва і тари методів забезпечення наші клієнти отримують найбільш ефективне і задоволений рішення одноразового використання продукції.
A wide variety of manufacturing& packagings techniques ensure our customers get the most effective and satisfied single-use products solution.Не рекомендується використання рідин, які не призначені для одноразового використання(наприклад, Боржомі).
It is not recommended to ми прагнемо взагалі ліквідувати концепцію одноразового використання пластика та пластикових відходів».
we aim to eliminate the concept of single-use plastic and plastic waste altogether.”.відноситься до продукту, призначеного для одноразового використання після його переробки або утилізації
is a product designed for a single use after which it is recycledКупуючи засіб для одноразового використання, жінка повинна буде заплатити 600-700 руб.
Acquiring the tool for one time use, the woman will have to pay 600-700 rub.Шини є типовим прикладом продукту, виготовленого для одноразового використання з невідновлюваного ресурсу.
Tires are за даними ООН, використовується 500 мільярдів пластикових пакетів, і половина з них- одноразового використання.
every year the world uses 500 billion plastic bags and half of it is single-use.безпечні лише для одноразового використання.
are only safe for a single use.Якщо медичний виріб призначено для одноразового використання, зазначається інформація про відомі характеристики
If the device bears an indication that the device is for single use, information on known characteristicsособисті дані для одноразового використання(як правило, імена
Personal Data for one-time use(typically, namesособисті дані для одноразового використання(як правило, імена
personal information for one-time use(typically, namesЗгідно запиту ЦГЗ Альянсом за власні кошти було закуплено шприци одноразового використання для безпосереднього введення вакцини проти кору,
According to the PHC request, the Alliance procured single-use syringes at its own expense for the immediate injection of measles,обмеженнями на продаж пластикових пакетів і пластикових предметів одноразового використання.
limitations on plastic bags and single-use plastic items.Деякі виробники кредитних карток надають клієнтам змогу придбати товари в Інтернеті за допомогою віртуальних кредитних карток одноразового використання, термін дії яких минає через один
Several major credit card issuers, including Citibank, are offering customers the option of shopping online with virtual, single-use credit card numbers,але не може переварити платити набагато більше, ніж 100 £ для одноразового використання пристрою.
doesn't mind being locked into it, but can't stomach paying much more than £100 for a single-use device.
