ОКРЕМОГО КОРИСТУВАЧА - переклад на Англійською

• individual user
• specific user

Приклади вживання Окремого користувача Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ви вичерпали ліміт автомобілів, які ви можете додавати як окремий користувач.
You have reached the limit of cars you can add as an individual user.

Це особливо стосується окремих користувачів(на відміну від компаній та організацій).
This is particularly applicable for individual users(as opposed to companies and organisations).

Пройшли ті часи, коли це робили окремі користувачі- майнери.
Those days are gone when individual users- miners- did it.

маркетингової пропозиції окремому користувачеві інтернет-сайту.
marketing offer to the specific user of the Internet site.

маркетингової пропозиції окремому користувачеві інтернет-сайту.
marketing offer for a particular user of the webpage.

доступу до певної інформації окремим користувачам.
access to certain information by individual users.

Надавати/обмежувати доступ окремим користувачам.
To provide/limit access to certain users.

Ви також можете призначати дозволи для принтера окремим користувачам або групам.
You can even set limits on printing for certain users or groups.

ви можете поділитися ними тільки з окремими користувачами або групами.
you can only share them with individual users or groups.

Врахуйте, що персоналізація не тотожна звичайному таргетингу по демографії і не обмежується окремим користувачем.
Note that personalisation is not the same thing as demographic targeting and isn't limited to an individual user.

Поділ часу з'явився від усвідомлення того, що хоча й кожен окремий користувач неефективний, велика група користувачів разом- ні.
Time-sharing was developed out of the realization that while any single user would make inefficient use of a computer, a large group of users together would not.

залежно від того, що уявляв собі окремий користувач.
depending on what the individual user has in mind.

Поділ часу з'явився від усвідомлення того, що хоча й кожен окремий користувач неефективний, велика група користувачів разом- ні.
Time-sharing developed out of the realization that while any single user was inefficient, a large group of users together were not.

Ingredion не відстежує, що читають окремі користувачі, а скоріше наскільки добре кожна сторінка працює загалом.
Insider does not track what individual users read, but rather how well each page performs overall.

Ці вектори будуть присвоєні окремим користувачам і називаються код
These vectors will be assigned to individual users and are called the code,

Або, щоб надавати можливість окремим користувачам змінювати мову в особистих інтерфейсах сайту, див. статтю Змінення мови
Or to let individual users change the display language for their site's personal user interfaces, see Change your language

Ingredion не відстежує, що читають окремі користувачі, а скоріше наскільки добре кожна сторінка працює загалом.
Polysort does not track what individual users read, but rather how well each page performs overall.

контролювати доступ окремих користувачів або гостей, підключених до мережі.
control access of specific users and/or guests connected to your network.

Ingredion не відстежує, що читають окремі користувачі, а скоріше наскільки добре кожна сторінка працює загалом.
We do not track what pages individual users are browsing, but rather how well each page performs overall.

Загалом Mailshell не містить інформації про окремих користувачів чи пристрої та не може пов'язувати будь-яку інформацію з вами.
In general, Mailshell does not have information about individual users or devices and is not able to connect any information to you.