ОПЕРАЦІЙНА СИСТЕМА МОЖЕ - переклад на Англійською

• operating system can
• operating system may

Приклади вживання Операційна система може Українська мовою та їх переклад на Англійською

У той же час високий рівень доступу до операційної системи може призвести до порушення безпеки, а особисті дані користувачів можуть дійти до третіх осіб або компаній.
At the same time, the high level of access to the operating system, can make security breaches, and the personal data of the users can reach third persons or companies.

Існує думка, що найефективніші атаки на операційні системи можуть бути організовані тільки за допомогою складних засобів, заснованих на останніх досягненнях науки і техніка, а хакер повинен бути програмістом високої кваліфікації.
Among the people are of the opinion that the most effective attacks on operating Systems can be arranged only with the help of sophisticated tools based on the latest achievements of science and technology, and the attacker must be highly skilled programmer.

За умовчанням системний шрифт певної операційної системи може підвищити продуктивність, оскільк….
Defaulting to the system font of a particular operating system can boost performance beca….

Залежно від функцій, що покладаються на конкретний комп'ютер, в його операційній системі може бути відсутнім
Based on the functions available in a particular computer, its operating system may not have the server

Помилки мікропрограмного забезпечення або операційної системи можуть зробити деякі розділи
Firmware or operating system errors may make certain partitions

помилки в ядрі операційної системи могли також викликати BSoD.
incompatible DLLs or bugs in the operating system kernel could also cause BSoDs.

Трапляється також, що параметри вашої операційної системи можуть не сприймати деякі файли, з якими доводиться стикатися комп'ютера.
It also happens that the parameters of your operating system may not perceive some files that the computer has to deal with.

Операційна система також може записувати неактивні сторінки пам'яті на вторинні пристрої.
The operating system can also write inactive memory pages to secondary storage.

Операційна система 612 може обслуговуватися як комп'ютерна програма з компьютерів-читаним носієм 608 і виконуватися на процесорі 606.
An operating system 612 can be maintained as a computer executable module with the computer-readable media 608 and executed on processor 606.

Ви повинні бути Linux операційна система, яка може зробити цю річ правильно?
You must be linux operating system that can make this thing right?

Наприклад, операційна система 612 може обслуговуватися як комп'ютерна програма з компьютерів-читаним носієм 608 і виконуватися на процесорі 606.
For example, an operating system 612 can be maintained as a computer application with the computer-readable media 608 and executed on processor 606.

Однак мережа чи операційна система не може повідомити, якщо файл Illustrator або файл тимчасового диска містить пошкоджені або неповні відомості.
However, the network and operating system may not notify you if a Photoshop image or scratch disk file contains damaged or incomplete information.”.

Однак мережа чи операційна система не може повідомити, якщо файл Illustrator або файл тимчасового диска містить пошкоджені або неповні відомості.
However, the network and operating system may not notify you if an Illustrator file or scratch disk file contains damaged or incomplete information.

ви дізнаєтесь досить швидко, якщо це операційна система, яка може задовольнити ваші потреби.
pretty quickly, if it's an operating system that can fulfill your needs.

Як операційна система, Linux може трансформуватися в гипервизор(наприклад, в KVM- Kernel Virtual Machine), а також обслуговувати кілька гіпервізора класу Research Hypervisor.
Linux as an operating system is able to transform itself into a hypervisor(such as the Kernel Virtual Machine[KVM]) as well as hosting a number of research hypervisors.

жертвою є самодостатнім операційна система, яка може бути запущена з CD
victim is a self-contained operating system that can be run from CD

На кожному VPS проінстальований операційна система, яка може бути повністю налаштована під конкретні нестандартні запити користувача VPS,
Each VPS your installed operating system that can be tailored for specific user requests custom VPS,

Операційна система, яка може забезпечити необхідний час виконання завдання реального часу навіть в найгірших випадках, називається операційною системою жорсткого реального часу.
An operating system that can support the desired deadlines of the real-time tasks(even under worst-case processing loads) is called a hard real-time system.

Без BIOS майже не операційна система не може працювати, тому що він не буде бачити компоненти, які ми маємо систему(процесор, пам'ять,
Without bios almost no operating system could not work because he would not see the components that we have the system(CPU, memory,

Підтримка операційної системи може включати в себе оновлення ядра системи для забезпечення останніх засобів безпеки,
Operating system support may include updates to the core system in order to acquire the latest security fixes,