ОПИС ТОВАРУ - переклад на Англійською

• description of the goods
• product description
• describes the goods
• item description

Приклади вживання Опис товару Українська мовою та їх переклад на Англійською

Для написання власних текстів в якості орієнтира Ви можете використовувати опис товару і додаткові відомості, наведені на нашому сайті.
We do not provide ready-made text descriptions and the entire set of images. To write your own texts, you can use the product description and additional information provided on our website as a guide.

Великим недоліком цього сайту є те, що опис товару- тільки китайською мовою,
The big disadvantage of this site is that the description of the goods is only in Chinese,

Опис товару Являє собою вертикальний стрічковий(або ланцюгової)
Description of goods Represents vertical tape(or chain)

Технічний опис- це опис товару або виробу для його правильної класифікації
Technical description is a description of goods or product for its correct classification

Грамотні тексти- це не лише опис товару чи послуги, але й застосування знань маркетингу, психології та майстерності слова.
Literate text is not only a description of the goods or services, but also the application of marketing knowledge, psychology and speech skills.

При використанні такого шаблону опис товару буде виведено,
While using this template description of the product will be withdrawn,

Адміністрація не несе відповідальності за опис товару або послуг або за сам товар або послугу, які пропонуються,
The administration doesn't bear responsibility for the description Goods/service or for Goods/ Service which are offered

Відповідно, опис товару і його ціна на інтернет-аукціоні відносяться до одиничного екземпляра, а не до партії товару..
Accordingly, the description of the product and its price on the internet auction site apply to a single instance, but not to the consignment.

Опис Товару(-ів), технічний стан яких несправне
The description of the Goods, the technical condition of which is not good,

Це означає що коли ви редагуєте опис товару, зображення чи ціну,
This means that when you edit a product description, image or price,

Для цілей цього Додатку позначка"Ex" означає, що відповідний опис товару не обмежується переліком товарів згідно вказаних нижче заголовків Номенклатури(оновленої) Ради з митного співробітництва
For the purpose of this Annex,«Ex» has been included to indicate that the product description referred to does not exhaust the entire range of products within the Customs Co-operation Council Nomenclature(Revised)

додати необхідні данi в опис товару або послуги.
add the required data in the description of the goods or services.

у відповідності з якими можна швидко визначити, що одна товарна позиція дає конкретніший опис товару, ніж інша, але загалом можна сказати, що.
fast rules by which to determine whether one heading more specifically describes the goods than another, but in general it may be said that.

існує можливість встановити точну назву та опис товару, плюс дати посилання на точну сторінку, де цей товар продається.
as it is possible to establish the exact name and description of the goods, plus a link to the exact page where this product is sold.

Більшість непорозумінь виникає через те, що, або покупець неуважно прочитав умови продавця і опис товару, або продавець невиразно пояснив, що він продає і яким чином.
Lots of misunderstandings arises from the fact that the buyer is not reading the terms and/or product description carefully or the seller did not explain clearly what he's selling.

згідно яких можна швидко встановити, що одна товарна позиція дає більш конкретний опис товару, ніж друга, але в цілому можна сказати, що.
fast rules by which to determine whether one heading more specifically describes the goods than another, but in general it may be said that.

додати необхідні відомості в опис товару або послуги.
add the necessary information to the description of the goods or services.

а докладний опис товару дозволяє скласти максимальне уявлення про товар
more detailed product description allows to make an impression of the product,

згідно з якими можна визначити, чи дає одна товарна позиція точніший опис товару, але в цілому варто відмітити, що.
fast rules by which to determine whether one heading more specifically describes the goods than another, but in general it may be said that.

і то лише тексти зі сторінки«Про нас», опис товару або(що більш імовірно)
only text from the page“About” description of the goods or(more likely)