ОРГАНІЗМ РЕАГУЄ - переклад на Англійською

body reacts to
body responds to
organism reacts

Приклади вживання Організм реагує Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
які потім можуть бути скориговані вашими медиками після моніторингу того, як ваш організм реагує на ліки.
which can then be adjusted by your medics after monitoring how your body responds to the medication.
можете збільшити дозування залежно від результатів, отриманих вашим тілом, або відповідно до того, як організм реагує на вживання цього препарату.
you may increase the dosage depending on the results you get on your body or according to how the body reacts to the use of the drug.
зменшити добову дозу залежно від того, як ваш організм реагує на дози протягом перших кількох тижнів.
reduce the daily dosage depending on how your body responds to the dosages for the first few weeks.
Не так важливо, в який бік змінюється погода,- найголовніше те, що вона не є сталою, а наш організм реагує на це.
It's not important which way the weather changes- the most important thing is that it is not sustainable, and our body reacts to it.
ваш раціон, або як ваш організм реагує на вуглеводів, жирів, білків.
or how your body responds to carbs, fats, protein.
Справа в тому, що перед місячними рівень естрогенів у крові жінки різко підвищується, організм реагує на це накопиченням рідини в тканинах.
The fact is that before menstruation the level of estrogen in the blood of a woman rises sharply, the body reacts to this by the accumulation of fluid in the tissues.
залежно від того, як організм реагує на дозування.
depending on how the body responds to the dosage.
Співробітники Медичної школи Університету Аделаїди виявили, що зловживання штучними підсолоджувачами може вплинути на те, як організм реагує на цукор.
Scientists of the Medical School of the University of Adelaide have found that the abuse of artificial sweeteners can affect how the body reacts to sugar.
Аналогічно, дози можуть бути збільшені до 300 на день через кілька днів, залежно від того, як ваш організм реагує на початкову дозу.
Similarly, the dosages can be increased to 300 per day after a few days depending on how your body responds to the initial dosage.
тому організм реагує на неї як на охолодження.
therefore, the body reacts to it as for cooling.
Більшість тадалафіл порошок побічні ефекти пов'язані з неправильним вживанням та тим, як ваш організм реагує на препарат.
Majority of the tadalafil powder side effects are due to misuse and how your body responds to the drug.
щоб оцінити, як організм реагує на нього.
gauge how the body reacts to it.
У другому випадку рівень гормонів може бути в нормі, проте організм реагує на нормальну кількість як на підвищену.
In the second case, the level of hormones may be normal, but the body reacts to a normal amount as to an increased one.
серотонін також впливають на те, як організм реагує на стрес.
also affect how organisms react to stress.
Однак слід зазначити, що період, при якому організм реагує на пилок рослин, може тривати з середини квітня і до самих заморозків.
However, it should be noted that the period at which the organism reacts to the pollen of plants can continue from the middle of April until the frosts.
Коли ми насолоджуємося вишуканим смаком солодкої булочки, наш організм реагує тривогою, як ніби прибув іноземний загарбник і оголосив війну.
While we savour the tantalizing taste of a sweet roll, our bodies respond alarmingly as if a foreign invader arrived declaring war.
Кожна жінка має унікальний менструальний цикл, і їхній організм реагує унікальним способом, тільки з яким вони знайомі.
Every woman has a unique menstrual cycle and their body reacts in a unique way only they are familiar with.
Коли ми насолоджуємось вишуканим смаком солодкої булочки, наш організм реагує тривогою, наче прибув іноземний загарбник і оголосив війну.
While we savor the tantalizing taste of a warm, iced doughnut, our bodies respond alarmingly as if a foreign invader arrived declaring war.
Насправді, після тренування, організм реагує навіть більше, на те, що ви в нього вкладіть.
In fact, after a workout, your body responds even more to what you put in it.
Насправді, після тренування, організм реагує навіть більше, на те, що ви в нього вкладіть.
In fact, after a workout, your body reacts even more to what you put into it.
Результати: 138, Час: 0.0262

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська