ОСНОВНИМИ ПОСТАЧАЛЬНИКАМИ - переклад на Англійською

• main suppliers
• major suppliers

Приклади вживання Основними постачальниками Українська мовою та їх переклад на Англійською

Програмне забезпечення Rodi роботів HCR, має попередню сумісність з основними постачальниками зору, що дозволяє користувачам легко інтегрувати машинний зір у систему роботів.
HCR's robot software, Rodi, has pre-compatibility with major vision vendors, allowing users to easily integrate robot and vision systems.

Завдяки партнерству з основними постачальниками контенту, користувачі телевізора на webOS матимуть доступ до великого асортименту ULTRA HD контенту через сервіси Amazon і Netflix.
Through partnerships with major content providers, webOS TV owners can access a huge selection of Ultra HD content via services such as Amazon and Netflix.

Як правило, основними нашими постачальниками відходів є підприємства паливно-енергетичного комплексу України
Typically, our main suppliers of wastes are Fuel and Energy complex of Ukraine

який дозволяє працювати з постачальниками основних витратних матеріалів з відстрочкою оплати
which allows you to work with major suppliers of consumables with grace period

Маючи довгострокові, перевірені часом партнерські відносини з постачальниками основної сировини, наше підприємство має можливість доопрацювання
Having a long-term and time-tested partnership with the main suppliers of raw materials our company has possibilities to finish

В цій ситуації основними постачальниками нафти для України залишатимуться Росія і Казахстан.
In this situation, the main suppliers of oil to Ukraine remain Russia and Kazakhstan.

Основними постачальниками є Нідерланди,
The main suppliers are the Netherlands,

Основними постачальниками проросійського контенту є Russia Today та проросійські блоги.
The main suppliers of pro-Russian content were Russia Today and pro-Russian blogs.

Основними постачальниками на світовому ринку прийнято вважати.
The main suppliers on the world market are.

Великі енергетичні компанії плекають добрі стосунки зі своїми основними постачальниками.
Big energy companies cherish good relations with their main suppliers.

NetEnt і Evolution Gaming є основними постачальниками цих захоплюючих живих ігор.
NetEnt and Evolution Gaming are the main providers of these exciting live games.

Контракти з основними постачальниками й покупцями;
Contracts with the basic suppliers and buyers;

США є основними постачальниками озброєння і військової техніки для бахрейнських ЗС.
The United States is also one of the main providers of arms and military equipment to Bahrain.

Основними постачальниками якісної кави на територію Росії є В'єтнам
The main suppliers of high-quality coffee to the territory of Russia is Vietnam

Ми є основними постачальниками джгутів проводів та електроніки для багатьох українських виробників,
We are the main suppliers of wiring harnesses for many Ukrainian manufacturers.

Оформлення договорів з основними постачальниками турів, налагодження роботи синхронізуючих додатків
Making agreements with the major suppliers of stages, debugging operation timing of applications

На даний момент основними постачальниками аутсорсингових ІТ-послуг в Україні є системні інтегратори.
At the moment, the main suppliers of outsourced IT services in Ukraine are the system integrators.

У наш час основними постачальниками консервованих оливок на світовий ринок є Іспанія, Італія, Греція.
The main suppliers of olive oil in the world market are Italy, Spain and Greece.

Отже, основними постачальниками оливкової олії на світовому ринку вважаються Італія,
So, the main suppliers of olive oil in the world market are Italy,

Основними постачальниками тут залишаються Катар,
The main suppliers here are Qatar,