ОСНОВНОГО МАТЕРІАЛУ - переклад на Англійською

• main material
• base material
• main content
• of the basic material
• core material
• primary material

Приклади вживання Основного матеріалу Українська мовою та їх переклад на Англійською

Викладення основного матеріалу.
The statement of basic materials.

Застосовують для повторення основного матеріалу пройденого на уроці.
Applied for the repetition of the main material covered in the lesson.

DWR(запобігає просоченню основного матеріалу вологою, оливою).
DWR(prevents the impregnation of the main material with moisture, oil).

Виклад основного матеріалу.….
Basic material presentation.….

Виклад основного матеріалу дослідження.….
Presentation of the main material of the research.

Викладення основного матеріалу з повним обґрунтуванням отриманих наукових результатів;
Presentation of the main material with a complete justification of the scientific results;

Значення КТР показує термічне розширення основного матеріалу.
The CTE value shows the thermal expansion of the base material.

Процедура повинна бути відповідним чином адаптована до основного матеріалу і призначення.
The procedure must be adapted to the basic material and the intended purpose accordingly.

підберіть цікаві колірні поєднання основного матеріалу, щоб зробити унікальні квіти з атласних стрічок або тканини.
choose an interesting color combinations main material to make unique flowers of satin ribbons or fabric.

Його застосовують в якості основного матеріалу для цієї процедури, за допомогою якого необхідно зашпаклювати всі щілини,
It is used as a base material for this procedure, by means of which it is necessary putty all the gaps,

Цього разу, в якості основного матеріалу обрали натуральне дерево(клеєний бук).
This time, as the main material was chosen a natural tree(glued beech).

У процесі двонаправленого розтягування утворюється невелика щілина між пластиком основного матеріалу та наповнювачем, що зменшує пропорцію
In the process of bidirectional stretching, a small gap will be formed between the base material plastic and the filling material,

Далі можна приступати до викладу основного матеріалу і обґрунтування отриманих автором результатів.
Then you can proceed to the presentation of the basic material and the rationale for the results obtained by the author.

Цей метал використовується в якості основного матеріалу для елементів корпусів літаків,
This metal is used as a main material for hull elements of aircrafts,

В якості основного матеріалу він використовує спандекс,
As the base material it uses spandex,

розвитку дефектної структури основного матеріалу сучасної електроніки та наноелектроніки.
development of the defective structure of the basic material of modern electronics and nanoelectronics.

з'єднання міцних нейлонових тасьм, в якості основного матеріалу використовується тканина Cordura® 500D, яка поєднується з якісною італійською фурнітурою.
Cordura® 500D fabric is used as the main material, which is combined with high-quality Italian accessories.

Журналістика даних- це процес, в рамках якого журналісти будують сюжети, використовуючи числові дані або бази даних в якості основного матеріалу.
Data-driven journalism is a process whereby journalists build stories using numerical data or databases as a primary material.

нитки в тон одного з квітів основного матеріалу.
thread to match one of the colors of the base material.

тому міцність шва відповідає міцності основного матеріалу у відпаленому стані.
that's why strength corresponds to the main material strength in the annealed condition.