ОСНОВНУ ТЕМУ - переклад на Англійською

main theme
головною темою
основною темою
основна тематика
центральна тема
головною тематикою
основне питання
main topic
головною темою
основною темою
провідною темою
головного питання
основної тематики
basic theme
основна тема

Приклади вживання Основну тему Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Основна тема цього року- інновації.
The main topic of this year is innovation.
Основна тема дизайну купюри- комунікація і мова.
The main theme of the bill design is communication and language.
Кодувалася лише основна тема кожного повідомлення.
Terror was the main topic of every message.
Такими були основні теми його поезії.
It was the main theme of her poems.
Основна тема конференції- Місійність.
The main topic of the conference is Mission.
Конкретні факти важливі тільки тоді, коли вони відносяться до основної теми.
Specific facts are only important as they pertain to the main theme.
Її основна тема звучить так:"Україна!
Its main topic sounds so:” Ukraine!
Але, не відволікатимемося від нашої основної теми.
But let me not get diverted from my main theme.
Цього року його основна тема:«Культурні коди в умовах глобалізації».
Its main topic is"Cultural codes in conditions of globalization.".
Знову відступимо від основної теми.
I drifted away from the main theme again.
Основна тема Minsk Legal Forum 2017- партнерські відносини в консалтингу.
The main topic of 2017 Minsk Legal Forum's is partnership in consulting.
Але ми відійшли від основної теми.
But, we slipped from the main theme.
Повернемося до нашої основної теми- GPRS.
Back to our main topic, widgets.
Не відхиляйтеся від основної теми.
Do not deviate from the main theme.
Але повернімося до основної теми нашої розмови.
Let's return to the main topic of our conversation.
Продовжимо нашу розповідь, не відхиляючись від основної теми.
Continue our story without deviating from the main topic.
Але я відійшов від основної теми.
But I digress from the main topic.
Але ми трохи ухилилися від основної теми.
But we got distracted little bit from the main topic.
Тепер можемо повернутись до нашої основної теми.
Now, we can get back to our main topic.
Але ми відійшли від основної теми.
But I digress from the main topic.
Результати: 47, Час: 0.032

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська