ОСОБИСТЕ РІШЕННЯ - переклад на Англійською

• is a personal decision
• is a private decision
• is an individual decision
• is a personal choice

Приклади вживання Особисте рішення Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я думаю, це особисте рішення кожного автора.
That is an individual decision for each author.

Відставка Пинзеника- це його особисте рішення.
The resignation of Ackermann was a personal decision.

Це- особисте рішення кожної жінки.
This is the individual decision of each woman.

Це було його особисте рішення, ухвалене без участі міністрів.
This was his personal decision, taken without the participation of ministers.

Пластична операція- це дуже особисте рішення, яке варто приймати з правильних причин.
Plastic surgery is personal decision that should be made for personal reasons.

Пані Ганзерер прийняла дуже сміливе і у вищій мірі особисте рішення.
Mrs Ganserer has taken a very brave and highly personal decision.”.

Я прийняв особисте рішення.
I had to make a personal decision.

Вимагати заставну суму чи ні- особисте рішення орендодавця.
Require a security deposit or not- landlord's personal decision.

Ніхто його засуджувати не буде, це його особисте рішення.
Nobody will arrest you for it, it's your decision.

Те, що у мене є,- це моє особисте рішення.
What I eat is my personal choice.

Я думаю, це особисте рішення кожного автора.
But its a personal decision for each writer.

піти приватне це особисте рішення.
not to go FSBO is a personal decision.

Проаналізувавши все це, я прийняв своє особисте рішення.
Despite this evaluation, I have made my own personal decision.

Це особисте рішення цієї особи.
This is the personal decision of that girl.

Важливо розуміти, що мати дітей- це особисте рішення, яке не слід критикувати з боку будь-кого.
It's important to understand that having children is a personal decision that should not be criticized by anyone.

Це особисте рішення, і ані він, ані його представники не будуть більше коментувати це»,- заявила його представниця Леслі Дарт.
This is a private decision and neither he nor his representatives will make any further comment on this subject,” his rep Leslee Dart said at the time.

Щоправда, це особисте рішення, але варто пам'ятати, що за свої рішення ми відповідальні перед Богом.
Yes, this is a personal decision, but we should bear in mind that God holds us responsible for the decisions we make.

Це особисте рішення, і ані він, ані його представники не будуть більше коментувати це»,- заявила його представниця Леслі Дарт.
This is a private decision and neither he nor his representatives will make any further comment on this subject", Dart said.

Підтримати програму ООН по боротьбі з голодом у світі- це особисте рішення, ці проблеми близькі мені і моїй родині.
Supporting the work of the World Food Programme on the frontlines of hunger is a personal decision about a cause that is very close to the hearts of me and my family,”….

залишитися вдома з дитиною- це особисте рішення, яке ви повинні ретельно продумати.
stay home with your child is a personal decision, and one that you should make carefully.