ОСОБЛИВО ВРАЗЛИВІ - переклад на Англійською

• are particularly vulnerable
• are especially vulnerable
• is particularly vulnerable

Приклади вживання Особливо вразливі Українська мовою та їх переклад на Англійською

Діти особливо вразливі до цих токсичних хімічних речовин,
Children are particularly vulnerable to these toxic chemicals since their body systems

Існують підстави вважати, що відповідні дані особливо вразливі для втрати або змін; або.
A there are grounds to believe that relevant data is particularly vulnerable to loss or modification; or.

Діти особливо вразливі до травм очей, тому що вони часто не вважають,
Children are especially vulnerable to eye injuries because they don't know their vision,

Очі особливо вразливі до хвороби очей Грейвса,
The eyes are particularly vulnerable to Graves' eye disease,

Існують підстави вважати, що відповідні дані особливо вразливі для втрати або змін; або.
Athere are grounds to believe that relevant data is particularly vulnerable to loss or modification; or.

В перші тижні свого життя курчата особливо вразливі, тому потрібно передбачити для них спеціальне харчування.
In the first weeks of their lives, chickens are especially vulnerable, therefore, special nutrition should be provided for them.

Малі підприємства особливо вразливі, тому що, хоча вони визнають загрозу,
Small businesses are particularly vulnerable because, although they recognize the threat,

особливо Новий Орлеан, особливо вразливі до бурхливих сплеску.
especially New Orleans, is particularly vulnerable to storm surge.

Банки особливо вразливі до ризику репутації, оскільки вони можуть дуже легко стати знаряддям
Financial organisations are especially vulnerable to reputational risk because they can so easily become a vehicle for

У цьому ж звіті зазначається, що вимушені переселенці в Україні особливо вразливі до експлуатації.
The same report noted that internally displaced persons in Ukraine are especially vulnerable to exploitation.

їх органи дихання особливо вразливі.
as their respiratory organs are particularly vulnerable.

Експерти Ради Європи виділили три основні групи молодих людей, які особливо вразливі в системах освіти.
Experts from the Council of Europe have highlighted three main groups of young people who are particularly vulnerable within education systems.

Люди, які живуть в певних кліматах, особливо вразливі до повітряного пилу та сміття.
People who live in certain climates are especially vulnerable to airborne dust and debris.

одяг- на ті місця, які особливо вразливі.
clothes- to the places, are particularly vulnerable.

мігранти з країн, що розвиваються, особливо вразливі.
migrants from developing countries are especially vulnerable.

не перераховані в цьому списку, які особливо вразливі у вашій місцевості?
not mentioned in this list, that are particularly vulnerable in your community?

і ми виявили, що вони особливо вразливі на ранніх стадіях захворювання.
we have found that they are especially vulnerable at early stages of the disease.

Міста- це основні центри розміщення населення та інфраструктури, вони особливо вразливі до екстремальних погодних явищ
As major centres of population and infrastructure, cities are particularly vulnerable to extreme weather events

Діти особливо вразливі до цих токсичних хімічних речовин,
Children may be particularly vulnerable to the toxic effects of these chemicals,

Діти особливо вразливі, бо їх імунна система ще розвивається,
Children may be particularly vulnerable because their immune systems are still developing,