VULNERABLE - переклад на Українською

• вразливість
• вразливими
• уразливими
• незахищених
• ранимі
• вразливості
• беззахисним
• схильні
• вразливих
• вразливим
• вразливою
• уразливих
• уразливі
• уразливим
• незахищеним
• незахищеними
• незахищені
• ранимий
• ранима
• ранимою
• беззахисними

Приклади вживання Vulnerable Англійська мовою та їх переклад на Українською

Yeltsin’s regime remains extremely fragile and vulnerable to an upsurge from below.
Єльцинський режим залишається дуже неміцним і уразливої до впливу знизу.

He's in a vulnerable position.
Він знаходиться в більш вразливій позиції.

You are in a vulnerable spot.
Ви торкнулися вразливого місця.

The Jews are the emblem of homeless and vulnerable humanity.
Євреї були символом бездомного і вразливого людства.

Zielgruppen The project primarily targets vulnerable young people.
Головна мета проекту- допомога соціально вразливій молоді.

In Guinea, the political system remains extremely fragile and vulnerable to collapse.
Єльцинський режим залишається дуже неміцним і уразливої до впливу знизу.

After all, without knowledge of the language you will be in a vulnerable state.
Адже без знання мови ви будете перебувати в уразливому стані.

The Jews were the emblem of homeless and vulnerable humanity.
Євреї були символом бездомного і вразливого людства.

Animals and plants are especially vulnerable.
Особливо вразливими є рослини і тварини.

The most vulnerable are children under one year of age
Найбільш вразливими залишаються діти до одного року

Particularly vulnerable were the inhabitants of America.
Особливо вразливою стали жителі Америки.

Vulnerable and need special protection.
Вразливими і потребують особливого захисту.

After a woman becomes vulnerable, she immediately turns to taking desperate steps.
Як тільки жінка стає вразливою, вона тут же перетворюється приймати відчайдушні заходи.

Partners of members of the most vulnerable groups(aged from 15 to 49).
Партнери представників груп найвищого ризику(від 15 до 49 років).

Particularly vulnerable is UTA.
Особливо вразливими є ВПО.

Nevertheless, the incident demonstrates how vulnerable critical infrastructure can be.
Тим не менш, цей випадок показує, наскільки вразливою може бути життєво важлива інфраструктура.

Why are women more vulnerable to the effects of alcohol?
Чому жінки більш чутливі до дії алкоголю?

All European countries remain vulnerable.
Вразливими залишаються всі європейські країни.

So, why are women more vulnerable to the effects of alcohol?
Чому жінки більш чутливі до дії алкоголю?

The situation of vulnerable children is analyzed.
Проаналізовано становище вразливих категорій дітей.