Приклади вживання Останнє дослідження Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Це останнє дослідження епігенетикою змінило всю картину повторного управління fNHL(інші види раку теж).
This latest research into epigenetics has changed the whole picture re fNHL management(other cancers too).Там було останнє дослідження, яке показало, що шкіра реагує позитивно різних вітамінів,
Останнє дослідження, на проведення якого знадобилося три роки,
A recent study on the holding of which took three years,Останнє дослідження в нашій лабораторії показує, що тільки тримання вашої коханої людини за руку може заспокоїти ваш мозок
Його останнє дослідження дає відповідь на запитання, яким чином норми прозорості відкритого коду,
His latest research analyzes how open source norms of transparency, permeable access,Останнє дослідження PwC виділяє 5 ключових трендів розвитку ринку транспорту
PwC's latest survey highlights 5 key trends in the transportОстаннє дослідження Сіднейського університету показало також неефективність зміни провідної руки при здійсненні звичних дій.
A recent study by Sydney University has shown the weakness of the shift leading hand in the implementation of common tasks.Останнє дослідження рейтингового агентства Standard&Poor's засвідчило зниження індексу прозорості українських банків для іноземних інвесторів у 2010 році.
Last study of the rating agency Standard& Poor's affirmed index decreased transparency of Ukrainian banks to foreign investors in 2010.Останнє дослідження, проведене компанією Emerge Leadership Group, виявило, що деякі менеджери витрачають до 85% свого часу, займаючись виробництвом.
Recent research by the Emerge Leadership Group has found that some managers spend as much as 85 percent of their time doing production work.Це останнє дослідження показує, що частково переваги мовної пам'яті пов'язані з її особистими і самореферентними особливостями.
This latest study shows that part of the memory benefit of speech stems from it being personal and self-referential.Останнє дослідження було засноване саме на придушенні емоцій,
The latest research was based on the suppression of emotions,Останнє дослідження вчених з Університету Макгілла доводить,
A recent study by researchers from McGill University,Це останнє дослідження зменшило невизначеність в їх значенні постійної Хаббла до безпрецедентного рівня в 1,9%.
This latest research has reduced the uncertainty in their Hubble constant value to an unprecedented 1.9 percent.Це останнє дослідження суперечить недавнім думкам уряду Великої Британії,
This latest study contradicts the UK government's recent view,Останнє дослідження DeviceAtlas описує розподіл пристроїв
A recent study DeviceAtlas describes the distribution of devicesОстаннє дослідження не тільки допомагає нам краще зрозуміти еволюцію цих загадкових астрофізичних об'єктів, але і відкриває для нас нові цікаві запитання.
The latter research not only helps us better understand the evolution of these mysterious astrophysical objects, but also opens up new interesting questions for us.Останнє дослідження показує, що найбільша кількість багатіїв проживає в Нью-Йорку- 8,350.
Останнє дослідження з цієї проблематики виявило, що між їздою на велосипеді
Останнє дослідження призначається в тому випадку, коли розглядається варіант оперативного лікування хворого.
The last research is appointed in the case when the variant of operative treatment of the patient is considered.Останнє дослідження опубліковано всього через кілька днів після того, як температура в Антарктиці досягла рекордного максимуму, 18,3° C(64, 94 за Фаренгейтом), зафіксованого 6 лютого.
The latest study is published just days after temperatures in the Antarctic hit an all-time high, with 18.3 Celsius(64.94 Fahrenheit) recorded on February 6.
