Приклади вживання Отримала близько Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Але зауважте, що наприкінці Другої світової війни Польща отримала близько ста миль від східної Німеччини.
But note that at the end of WW2 Poland had been given about a hundred miles of eastern Germany.Останній має тільки два місця в парламенті, хоча на виборах у грудні партія отримала близько 900 тисяч голосів.
The latter only has two seats in parliament, but got nearly 900,000 votes in the December election.Вілкенінг отримала близько 420 тисяч євро.
Wilkening has received about 420,000 euros.Група Sava Re у 2016 році(за попередніми даними) отримала близько 490 млн. євро брутто-премій, що на 0, 8% більше,
In 2016, the Sava Re Group(according to the preliminary data) received about 490 million euros of gross premiums,тільки за минулі вихідні дні отримала близько$ 24 млн пожертвувань,
just last weekend received about $24 million endowment,З більш ніж 50,000 Western Union центрів в США, компанія отримала близько 550, 928 скарги між 2004
With over 50,000 Western Union centers in the US, the company received about 550,928 complaints between 2004Поки що Україна отримала близько $7 млрд, цього достатньо,
So far Ukraine has received about $7 billion,Партія незалежності Сполученого Королівства(UKIP), яка виграла останні вибори до Європарламенту, і отримала близько чотирьох мільйонів голосів- 13% із усіх, хто взяв участь
The UK Independence Party(UKIP), which won the biggest voter swing in the May 2015 UK general election receiving nearly four million votes- almost 13 per cent of those cast,яка виграла останні вибори до Європарламенту, і отримала близько чотирьох мільйонів голосів- 13% із усіх, хто взяв участь у загальних виборах у травні 2015 року,
which won the last European elections, and received nearly four million votes- 13% of those cast- in May's general election, campaigns for Britain'sАлексіс Ципрас отримав офіційний мандат на формування уряду наступного дня після того, як партія«Сіріза» отримала близько 35, 5 відсотків, як і раніше не набравши переважної більшості.
Tsipras later received the formal mandate to form a government on September 21, a day after Syriza won about 35.5 percent, still short of an overall majority.виникла з мовних бар'єрів, і закінчилася тим, що вона була настільки смішною, що вона перевидана більше 45 тисяч разів і отримала близько 212 тисяч любить.
ended up being so funny that she has been retweeted more than 45 thousand times and received around 212 thousand likes.корпорації[44]. З 2003 по 2007 рік CAP отримала близько 15 мільйонів доларів США у вигляді грантів від 58 фондів[45].
From 2003 to 2007, CAP received about $15 million in grants from 58 foundations.[45] Major individual donors include George Soros, Peter Lewis, Steve Bing.Згідно з цим договором Литва отримала близько 6,880 square kilometres(2,660 кв миль) території у Вільнюському регіоні(включаючи Вільнюс, історичну столицю Литви)
According to this treaty, Lithuania gained about 6,880 square kilometres(2,660 sq mi) of territory in the Vilnius Region(including Vilnius,В результаті поглинання Макс отримав близько$34 млн.
As a result of acquisitions Max received about$ 34 million.Замість цього, він отримав близько 33 мільйонів доларів.
Instead, he received about $33 million.Він отримав близько 83% голосів.
He got about 83 per cent of the votes.Від Уряду вони отримали близько 1 млрд грн відшкодування.
They received about 1 billion compensation from the government.Він отримав близько 83% голосів.
He got about 83% of the votes.Гурт видав п'ять платівок і отримав близько сотні різноманітних музичних нагород.
The group released five records and received about a hundred different musical awards.Минулого тижня я отримав близько невеликий пакет всього від Mikrotik.
Last week I received about a small package of everything from Mikrotik, the…".
