ОЧОЛИВ - переклад на Англійською

• led
• headed
• topped
• chaired
• spearheaded
• took
• became
• presided
• leads
• heads
• leading
• lead
• head
• tops
• heading

Приклади вживання Очолив Українська мовою та їх переклад на Англійською

Світ/Рейтинг Forbes найбільш високооплачуваних блогерів очолив 7-річний хлопчик.
Forbes' highest paid video blogger rating tops seven-year-old boy.

Очолив навчання персоналу.
Head of Personnel and Training.

Українські вибори: комік очолив виборчі перегони.
Ukraine election: Comedian leads presidential contest.

Українську делегацію очолив Міністр екології
The Ukrainian delegation is headed by Minister of Ecology

Року він очолив її центральний комітет.
In 1922 she was appointed to its Central Committee.

Ґрілло очолив декілька національних і міжнародних політичних кампаній.
Grillo has spearheaded several national and international political campaigns.

У 2008 році він очолив фінансово-промислову корпорацію DMS.
In 2008, he took charge of DMS Financial and Industrial Corporation.

У 2009 році очолив ТОВ«Транснефтьенерго».
In 2009, he became the head of Transneftnergo LLC.

Очолив дипмісію провідний український дипломат-арабіст Є.
The Ukrainian diplomatic mission is headed by a leading Arabist diplomat E.

У вересні 2010 року очолив Координаційний центр з впровадження економічних реформ.
Since September 2010, he led the Coordination Centre for the implementation of economic reforms.

У 1980 р. очолив страйк на Гданській судноверфі.
In 1980 he led the strike in the Gdansk Shipyard.

Грузинське духовенство очолив екзарх Грузії.
The Georgian clergy was appointed exarch of Georgia.

Очолив її молодий ієромонах отець Петро(в миру Віталій Леонідович Посаднев).
It was headed by a young monk Father Peter(in the world Vitaly Posadnev).

Сер Ерік Гейрі очолив Гренаду після здобуття незалежності у 1974 році.
Sir Eric Gairy had led Grenada to independence from the United Kingdom in 1974.

Марк Роллінс очолив ПАТ«Укрнафта» у вересні 2015 року.
Mark Rollins joined Ukrnafta as the Chairman of the Executive Board in September 2015.

Також раніше Пол Маккартні очолив рейтинг найбагатших британських музикантів.
Also earlier Paul McCartney has headed the rating of the richest British musicians.

Вивчав хімію і в 1864 очолив дослідну лабораторію Національної спілки Франції.
He studied chemistry and in 1864 became the head of the experimental laboratory of Union nationales.

Використовуючи принципи сатьяграху, Ганді очолив боротьбу за незалежність Індії від Британії.
Using the principles of Satyagraha he led the campaign for Indian independence from Britain.

Незабаром він очолив у ньому групу, а потім лабораторію електричних мереж.
Soon he became head of the group and then of the electrical networks laboratory there.

Очолив цю групу Врангель,
He led this group Wrangel,