TOPPED - переклад на Українською

• очолив
• перевищила
• зверху
• очолювала
• увінчаний
• вінчає
• доливається
• з верхом
• топ
• очолила
• очолили
• перевищив
• перевищили
• очолював
• очолюють

Приклади вживання Topped Англійська мовою та їх переклад на Українською

The song topped the UK charts.
Пісня лідирувала у британських чартах.

The stone pedestal is topped by a lightweight open pavilion.
Згори цього постаменту знаходиться легкий відкритий павільйон.

Tebichi soba(てびちそば)- topped with stewed pig's trotters.
Тебічі соба(て び ち そ ば)- страва з тушкованими свинячими копитами.

White sponge cake with banana and cream cheese buttercream and topped with caramel Toffee.
Білий бісквіт з карамельним топінгом Тоффі, вершковим крем-сиром та бананом.

North Korea has topped the list for more than a decade.
Північна Корея вже 10 років залишається нагорі списку.

Charlotte topped the list again.
Дон Жуан знову поповнив свій список.

For the past 10 years, North Korea has topped the list.
Північна Корея вже 10 років залишається нагорі списку.

This album topped the charts in nine countries
Цей альбом очолив чарти в дев'яти країнах

Swift, who topped the last year's list with $US170 million in estimated earnings,
Свіфт, який очолив список торік з US170 мільйонів доларів на доходи,

Round milk sweets with cream filling, topped with a multi-colored crispy crust,
Круглі молочні цукерки з вершковою начинкою, зверху вкриті різнокольоровою хрусткою скоринкою,

Vietnam for the first time topped the list of best countries for investment in real estate,
В'єтнам вперше очолив список найкращих країн для інвестицій у нерухомість,

Marianne claims a distribution of 300,000 copies per week but topped at 580,000 with French news magazine record breaker"The Real Sarkozy" in April 2007.
Маріанна затверджує розподіл 300000 копій в тиждень, але перевищила на 580 000 з французьким Новини Журнал рекордсмен«Справжній Саркозі» у квітні 2007 року.

A sweet variety usually contains stewed fruit topped with a crumbly mixture of fat(usually butter),
Солодкий варіант зазвичай містить запечені фрукти, укриті зверху розсипчастою сумішшю жиру(зазвичай вершкового масла),

Beach Navajo on the island of Zakynthos in Greece topped the list of the best in the world,
Пляж Навайа на острові Закінф в Греції очолив список кращих в світі, за версією найбільшого

In 2014, IPTV subscriptions topped at 12 million,
Кількість абонентів IPTV перевищила 12 млн в 2014 році,

Lohan, who topped last year's list of the Hot 100"Ultimate List of the World's Most Beautiful Women," fell to a somewhat lukewarm No. 9.
Лохан, яка очолювала в минулому році список"найкрасивіших жінок світу" скотилася аж на дев"яте місце.

Greenwich topped the Sunday Times national league table for student satisfaction for some of its individual subject areas.
Грінвіч перевищила Національна ліга таблицю Sunday Times для задоволеності студентів для деяких з його окремих предметних областей.

Troodos- the largest mountain range in Cyprus, topped with a peak called Olympus
Троодос- найбільший гірський масив на Кіпрі, увінчаний вершиною під назвою Олімп

or twigs, topped with a thin layer of waterproof clay were stacked on the boards[CHEREDNICHENKO N.N., 1986: 74].
гілки, покриті зверху тонким шаром водонепроникненої глини(Чередниченко Н. Н., 1986, 74).

With an overall $14 million production cost,“Breakthrough” topped the Christian hits“God's Not Dead”.
З загальною виробничою вартістю 14 мільйонів доларів“Прорив” очолив християнські хіти“Бог не мертвий” та“Вогнестійкий”.