Приклади вживання Павла шеремета Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
зокрема вбивство журналіста Павла Шеремета у 2016 році,
including journalist Pavel Sheremet's murder in 2016,зокрема вбивство журналіста Павла Шеремета в 2016 році,
including journalist Pavel Sheremet's murder in 2016,Із дня загибелі Павла Шеремета слідство не встановило ані вбивць, ані замовників.
Since the death of Pavel Sheremet, the investigation did not establish either killers or customers.Я думаю, дуже важливо забезпечити, щоб у вбивстві Павла Шеремета не було безкарності і щоб усіх причетних ідентифікували та притягнули до відповідальності.
I think it's very important to ensure that there will be no impunity in the murder of Pavel Sheremet and that all those involved would be identified and brought to justice.Хочу спитати про розслідування вбивства Павла Шеремета, яке є великою трагедією для нашого видання.
I want to ask about the investigation into the murder of Paul Sheremet, which is a great tragedy for our publication.На треті роковини вбивства Павла Шеремета ми закликаємо владу проявити прихильність до свободи преси
On the third anniversary Новий фільм передбачає, що агент спецслужби був присутній на місці події, коли пристрій ховали під автомобіль Павла Шеремета в липні минулого року.
New film suggests an intelligence services agent was present when device was hidden under Pavel Sheremet's car last July.На пленарному засіданні Київської міської ради депутати прийняли рішення назвати сквер у середмісті столиці на честь Павла Шеремета.
Today at a plenary meeting Юлія Кузьменко дізналась про вбивство Павла Шеремета на роботі, переглядаючи вранці 20 липня 2016 року стрічку Facebook.
the lawyer said Kuzmenko learned about the murder of Sheremet at work, browsing on the morning of 20 July 2016 Stip Facebook.подальшим документуванням членів групи вдається чітко відокремити тих осіб, які об'єктивно підозрюються нами у виконанні вбивства Павла Шеремета.
further documentation Одним з найбільш резонансних прикладів залякування журналістів є вбивство відомого журналіста Павла Шеремета у центрі Києва.
One окремо виділивши вбивство Павла Шеремета.
separately highlighting the murder of Pavel Sheremet.покарати винних у вбивстві журналіста Павла Шеремета.
to punish those who are guilty Один з напрямків, в якому рухається слідство у справі Павла Шеремета- це зв'язок заарештованих з високопоставленими співробітниками СБУ.
One of the directions in which the investigation in Pavlo Sheremet's case is moving is the connection of the detained to high ranking SBU employees.З вересня 2015 року вів ранкові передачі на«Радіо Вести», з початку 2016-го- програму«Ранок Павла Шеремета» там само.
From September 2015 he led the morning show on Radio Vesti, and from the beginning Кузьменко закладали вибухівку під авто Павла Шеремета.
хто вбив Павла Шеремета?
Who killed Sheremet?засмучена загибелю Павла Шеремета внаслідок ранкового вибуху автомобіля.
saddened by the death of Pavel Sheremet this morning in a car explosion.висловлюємо свою серйозну тривогу через порушення прав підозрюваних у справі про вбивство Павла Шеремета.
express our solemn concern regarding violations of rights of the suspects in the case of Pavel Sheremet's murder.з моменту зустрічі його представників з президентом Порошенком в липні 2017 року немає зрушень у розслідуванні вбивства Павла Шеремета.
its representatives with President Poroshenko in July 2017, there has been no progress in the investigation into the murder of Pavel Sheremet.
