ПАВІЛЬЙОН - переклад на Англійською

• pavilion
• hall
• pavillion
• pavillon

Приклади вживання Павільйон Українська мовою та їх переклад на Англійською

пізніше там був зведений молитовний павільйон і відновлена гробниця.
later there was built a prayer hall and the tomb restored.

Павільйон для басейну із полікарбонату працює по принципу теплиці,
Pool pavilions made from polycarbonate work on the principle of a greenhouse,

Завдяки грошам, які тут клекочуть, та несподіваному вибору куратора павільйон став одним із найбільш обговорюваних у Венеції.
The money sloshing around the place and the surprising choice of curator have made it one of the most talked-about pavilions in Venice.

На Szujskiego розташувалисьмедіа-бібліотека та павільйон сучасного мистецтва,
A media library and a pavilion of modern art are located at Szujskiego,

Про те, яке призначення ще має павільйон, як його звести своїми руками, а так само наочні
About, what other purpose has a pavilion, how to build your own hands,

Саме в цьому віці він побував на паризькій виставці і відвідав павільйон Елегантності, в якому були представлені 30 моделей найбільш відомих французьких Будинків мод.
At age 10, he visits the World's Fair in Paris and returns filled with wonder from the Pavilion of Elegance, where 30 models of the most famous French couture houses were presented.

Павільйон у парковому водоймі/ подіум 440 м2, висота 2, 5 м, павільйон 20х20 м.
Tents in the park pond/ podium 440 m2 the height 2,5 m, tent pavilion 20х20 m1.

Там був павільйон, Maison des Etuves, розташований у західній стіні саду,
There had been a pavilion, the Maison des Etuves,

Більш економним варіантом є павільйон, який будується по периметру чаші,
A more economical option is the pavilion, which is built around the perimeter of the bowl,

Не менш цікавий павільйон з штучним водоспадом,
No less interesting is the pavilion with an artificial waterfall,

На курорті також є спа-центр, павільйон для занять йогою, величезні басейни для дорослих і фортепіано-бар.
The resort also has a spa, yoga pavilion, a huge swimming pool for adults and a piano bar.

Офіс магазин торгівельна площа павільйон кафе ресторан склад ангар СТО гараж паркомісце виробниче приміщення майновий комплекс готель база відпочинку нежитлове приміщення окрема будівля АЗС перукарня салон краси автомийка.
Office shop torgovaya_ploshhad pavilyon cafe restoran sklad angar STO garage parking production estate_complex gostinica base_camping nezhiloe_pomeshhenie building AZS barbershop beauty salon car_wash.

Хочемо зробити павільйон, інформаційний центр,
I want to make a pavilion, information center,

Для Junya Павільйон формулює свою філософію«вільного простору», в якій він шукає гармонію між штучними структурами
For Ishigami, the Pavilion articulates his ‘free space’ philosophy in which he seeks harmony between man-made structures

Краще всього в цьому відношенні забезпечить захист павільйон(див. тел.) для відкритих водоймищ.
The best of all in that behalf a pavilion(see of bodies.) will provide defence for the opened reservoirs.

Понад 100 років тому, у цій будівлі знаходився павільйон одного з найбільших торгів Східної Європи- Виставки Крайової(Wystawa Krajowa).
Over hundred years ago it served as a pavillion for large national Expo(thus the name Pawillion).

У 1906 він спланував і побудував Павільйон миру для міланської міжнародної виставки,
In 1906 he planned and had constructed a Pavilion for Peace at the Milan International Exposition,

Вже до 1687 року крихка керамічна плитка зносилась до такого стану, що Людовік XIV наказав знести павільйон, замінивши його будівлею з міцнішого матеріалу.
By 1687, the fragile ceramic tiles had deteriorated to such a point that Louis XIV ordered the demolition of the pavilion and its replacement with one made of stronger material.

Венеційській презентації передував гучний скандал за участю другого претендента на павільйон- Арсена Савадова.
The Venice presentation had been preceded by a scandal involving the second applicant for the participation in Biennale- Arsen Savadov.

для його створення не потрібен додатковий реквізит, актори, студія, павільйон.
actors, a studio, a pavilion are not needed.