ПАПЕРОВИХ ГРОШЕЙ - переклад на Англійською

• paper money
• fiat money
• paper currency

Приклади вживання Паперових грошей Українська мовою та їх переклад на Англійською

пошкоджено відразу велику кількість паперових грошей.
corrupted from a large number of paper money.

Система була офіційно закрита в 1971 році, коли запасів золота стало недостатньо для покриття вартість паперових грошей, що перебувають в обороті.
The US finally abandoned the scheme in 1971 when there was no longer sufficient physical gold to cover the value of paper money in circulation.

які перетворилися в ранню форму паперових грошей, а самі золотих справ майстри стали прототипами сучасних банкірів.
which turned into an early form of paper money, and the goldsmiths became the prototypes of modern bankers.

так як обсяг паперових грошей в світовій економіці буде постійно збільшуватися.
as the volume of paper money in the global economy will constantly increase.

Ще пізніше паперові гроші були розбавлені цифровим еквівалентом паперових грошей, які створювалися банками.
Still later, paper money was diluted with the digital equivalent of paper money created by banks.

Другий зал присвячений історії монет і паперових грошей, від першихформ грошових оплат
The second hall focuses on the history of coin and paper money, from pre-monetary forms of payment

відділення держави від банківської системи і перехід від інфляційних паперових грошей і банківської діяльності з частковим резервуванням до системи, заснованої виключно на дзвінкій монеті і 100%-ном резервування»,- зазначав Мюррей Ротбард.
a shift from inflationary paper money and banking with a fractional reserve the system based exclusively on specie and 100% reserve”,- was noted by Murray Rothbard.

вам не довелося турбуватися про те, щоб отримати достатньо паперових грошей у валюті, яка може бути чужою для вас,
you do not have to worry about getting enough paper money in a foreign currency, as usual,

У РФ практикувався викид на ринок нових паперових грошей(перш за все, купюр в 1000
In Russia new paper money, mainly in the form of 1000 and 5000 ruble bills,

Музей був створений з нагоди святкування 10-ї річниці академії у 2006 році на базі унікальної колекції бон- паперових грошей, що вийшли з ужитку, яку було передано академії Національним банком України.
The museum was founded in 2006 to commemorate the 10th anniversary of the academy on the basis of a unique collection of Ukrainian bonds- the paper money out of circulation, which were given to the academy by the National Bank of Ukraine.

пов'язаної з виробництвом паперових грошей для оплати державних витрат,
associated with the production of fiat money to pay for public expenses,

приклади паперових грошей, призначень PostMaster
examples of paper currency, postmaster appointments

І закон цей зводиться до того, що випуск паперових грошей повинен бути обмежений тією їх кількістю, в якій дійсно
This law boils down to the fact that the issue of paper money should be limited by the amount in which gold(or silver)

Отже, коли кількість паперових грошей буде рівна необхідному для обігу теоретичної кількості золотих, ніякі від'ємні явища
Consequently, when the amount of paper money is equal to the theoretical amount of gold needed for circulation,

Отже, коли кількість паперових грошей буде рівною теоретичній кількості золота, що необхідна для обігу, ніяких негативних явищ
Consequently, when the amount of paper money is equal to the theoretical amount of gold needed for circulation,

Наступна стадія включає серії проголошень, які дозволять ввести нові забезпечені золотом валюти, і формально закінчити вік паперових грошей і покінчити з траншовим механізмом, який був спроектований, щоб допомогти меншості накопичити великі багатства за спиною більшості.
The next stage involves a series of proclamations which permit the new gold-backed currencies to formally terminate the age of fiat money and end the tranching mechanism designed to help the few to accumulate vast riches over the backs of the many.

Кінець паперових грошей буде означати відсторонення темної кабали від влади
The end of fiat monies is to be the means to oust the dark cabal from power

пов'язаної з виробництвом паперових грошей для оплати державних витрат,
associated with the production of fiat money to pay for public expenses,

Цей закон зводиться до того, що випуск паперових грошей повинен бути обмежений тією їх кількістю, в якій би дійсно оберталось символічно
And this law is simply that the output of paper money should be limited to the quantity in which the symbolically represented gold(or silver)

коли уряд використовував золото як основу паперових грошей.
when governments used gold as backing for paper money.