PAPER DOCUMENTS - переклад на Українською

The modern style of work with documents means two alternative approaches- work with paper documents and work with electronic documents(on paperless technology).

Сучасний стиль роботи з документами має на увазі два альтернативних підходи- як роботу з документами на папері, так і роботу з електронними документами(за безпаперовою технологією).

According to the A8 clauses, paper documents may be replaced by electronic messages provided the parties have agreed to communicate electronically.

А8 паперові документи можуть бути замінені електронними повідомленнями за умови, що сторони домовилися про використання засобів електронного зв'язку.

registers using digital signature, without drawing up paper documents and visiting the bank.

за допомогою електронного цифрового підпису без паперового оформлення документів і візиту в банк.

According to the A8 clauses, paper documents may be replaced by electronic messages provided the parties have agreed to communicate electronically.

У відповідності зі статтями А. 8. термінів паперові документи можуть бути замінені електронною інформацією за умови, що сторони домовилися здійснювати електронний зв'язок.

including paper documents, which the company has not entered into their computer systems;

в тому числі з паперових документів, які компанії ще не ввели в свої комп'ютерні системи;

Digitize paper documents, secure and archive them in standard archiving formats such as PDF/A and PDF/UA.

Оцифровуйте паперові документи, захищайте та архівуйте їх у стандартних для архівування форматах, наприклад PDF/A та PDF/UA.

electronic data interchange passes bigger bundles that replace large paper documents such as bills and contracts.

ЕОД має на увазі передачу великих обсягів інформації, заміняючи великі паперові документи такі, як рахунки і контракти.

But this measure was only moderately efficient as paper documents are still mandatory in many cases.

Але цей захід став лише частково ефективним, оскільки паперові документи у багатьох випадках залишаються обов'язковими.

only in the final selection of the university need to submit paper documents.

тільки при остаточному виборі ВНЗ необхідно подавати паперові документи.

These basic technologies allow extracting information from paper documents for further processing it in the enterprise information systems such as ERP,

Ці основні технології дозволяють витягувати інформацію з паперових документів для подальшої її обробки в корпоративних інформаційних системах, таких як УКМ,

The importance of replacing paper documents electronically to abandon the multiple administration of documents,

Наголошено на важливості заміни паперового документообігу електронним з метою відмови від багатократного введення документів,

drivers are forced to stand in line for paper documents issuing, that may negatively affect their well-being

вимушені відстоювати в черзі на оформлення паперових документів, що може негативно позначитись на їх самопочутті

directly from paper documents, or by using a PDF printer from almost any application with a print function.

безпосередньо з паперових документів або майже з будь-якої програми з функцією друку за допомогою PDF-принтера.

Please DO NOT mail any other paper documents to the ECE Admissions Office such as a resume/CV,

Будь ласка, НЕ надсилайте будь-які інші паперові документи до Приймальної комісії CEE Graduate, такі як резюме/ резюме, публікації, офіційні стенограми,

in ink on paper documents, to record when the document was received.

підпису паперових документів або записати, коли документ був прийнятий.

Paper documents, photos, floppy discs,

Паперові документи, фотографії, дискети,

to third persons to verify paper documents according to digital originals which are impossible to falsify”.

третім особам верифікувати паперові документи за цифровими оригіналами, які неможливо підробити.

make every workday more productive with easy-to-use tools to help you convert paper documents, digital files

більш продуктивним за допомогою простих у використанні інструментів, які допоможуть вам конвертувати паперові документи, цифрові файли

With this flexibility of the interactive whiteboard, teachers are not restricted to paper documents, cards and chalk in traditional education settings,

Завдяки такій гнучкості інтерактивної дошки викладачі не обмежуються паперовими документами, картами і крейдою в традиційних шкільних умовах,

With this flexibility of the interactive whiteboard, teachers are not restricted to paper documents, cards and chalk in traditional education settings,