ПЕРЕДНЬОМУ КРАЇ - переклад на Англійською

• forefront
• frontline
• front edge

Приклади вживання Передньому краї Українська мовою та їх переклад на Англійською

принципів міжнародного права здійснений акт агресії проти суверенної держави, що знаходиться на передньому краї боротьби з тероризмом».
an act of aggression against a sovereign state that is at the forefront of the fight against terrorism has been committed.”.

щоб залишатися на передньому краї мистецтва і дизайну освіти.
methodologies to remain on the forefront of art and design education.

знаходиться на передньому краї глобальних зусиль з контролю,
is at the forefront of global efforts to monitor,

знаходяться на передньому краї розвитку науки і техніки.-.
are at the forefront of the development of science and technology.

Завжди на передньому краї телевізійного пропозиції,
Always at the forefront of the television offer,

інноваційного факультету на передньому краї їх областях досліджень.
innovative faculty at the forefront of their fields of research.

працюючи безпосередньо з дослідницькі групи на передньому краї своїх галузей на міжнародному рівні.
working directly with research groups at the forefront of their fields internationally.

від Siam технологічного коледжу(Siam Tech) стояв на передньому краї інший професійної школи в Таїланді з якістю освіти з першого дня до сьогоднішнього дня.
from that Siam Technology College(Siam Tech) stood at the forefront of other vocational school in Thailand with quality education from first day until present day.

М'яка окантовка сходів по передньому краю.
Soft edging steps along the front edge.

На передньому краю науки.
At the frontline of science.

Якщо ви використовуєте BUTTONSTAND закінчити центральний передній край, як на стадії 8.
If you are using the BUTTONSTAND finish the center front edge as in Step 8.

До переднього краю стільниці теж варто залишити вільний простір.
To the front edge of the countertop should also leave space.

Як правило, електронні модулі дисплея прикріплюються до переднього краю торгових стелажів.
Typically, electronic display modules are attached to the front edge of retail shelving.

Варто визначити глибину конструкції, від переднього краю до спинки.
It should define the design depth, from the front edge to the back.

Він зупинився готова двадцять дюймів вище переднього краю сидіння в кріслі.
It came to rest poised twenty inches above the front edge of the seat of the chair.

Базіон розташований у середній точці на передньому краю великого отвору.
The basion is located at the midpoint on the anterior margin of the foramen magnum.

Акумуляторна батарея розблокована, і її передній край трохи піднятий.
The battery pack is unlocked and its front-side edge is slightly raised.

У завдання останніх входить нанесення ударів по передньому краю противника і в його найближчому оперативному тилу.
The task of the latter is to strike at the front edge of the enemy and in his immediate operational rear.

Голова Департаменту Василь Кощинець часто повторює, що Департамент- це правоохоронний орган, який знаходиться на передньому краю боротьби із злочинністю.
The Head of the Department Vasyl Koshchynets often repeats that the Department is a law enforcement body which is in the frontline of the fight against crime.

Варто спробувати вирощувати його в контейнері або по передньому краю миксбордера в родючій землі на сонці.
It is worth trying to grow it in a container or on the front edge of a mixborder in the fertile land in the sun.