ПРИМОРСЬКОМУ КРАЇ - переклад на Англійською

• primorsky territory
• primorsky region
• primorye territory
• primorsky krai

Приклади вживання Приморському краї Українська мовою та їх переклад на Англійською

Архіви: Приморський край.
Tag Archives: Primorsky Krai.

Уссурійськ Приморський край.
Ussuriisk Primorsky Territory.

Уссурійськ Приморський край.
Ussuriysk Primorsky Territory.

Приморського краю.
The Primorsky Territory.

Винятком є туристичні зони Приморського краю і Калінінградської області, які можуть залучати іноземних туристів.
Exceptions are tourist areas Primorye and Kaliningrad, which may attract foreign tourists.

Приморський Край.
Primorskiy Territory.

Клімат Приморського краю. Географічне положення, природні зони.
Climate of Primorsky Krai. Geographical location, natural areas.

Уссурійськ Приморський край.
Ussuriysk the Primorsk Territory.

Насамперед в цьому плані відмічаються Поволжя та Приморський край РФ.
First of all, in Volga region and Primorye region of Russia.

Монастирище- 2 Приморський край.
Monastyryshche- 2 Primorski Krai.

Для більшості жителів Росії Приморський край- це майже така ж екзотика, як Корея або Китай.
For most residents of Russia, Primorsky Krai is almost as exotic as Korea or China.

В місті Находка(Приморський край РФ) 19-річний юнак у кабінеті директора школи убив свою 15-літню подругу,
In the city of Nakhodka(Primorsky region of the Russian Federation) 19-year-old boy in the office of the headmaster killed his 15-year-old girlfriend

Ми були готові до такого сценарію розвитку ринку Далекосхідного регіону і Приморського краю і для себе вважаємо його оптимістичним»,- констатує він.
We were ready for such a scenario development of the market and the Far Eastern region of Primorsky Krai and for myself believe it optimistic",- he states.

Квітня прокуратура Приморського краю повідомила про те, що заборгованість ТМК по зарплаті перед робітниками перевищила 124 млн рублів(1, 9 млн доларів).
April the Prosecutor's office of Primorsky Krai reported that TMK's debt on a salary before workers exceeded 124 million rubles($1.9 million).

Разом з Кримом до цього списку потрапила Республіка Північна Осетія- Аланія(29,1%), Приморський край(16,0%) і Санкт-Петербург(14,4%).
Together with the Crimea, the Republic of North Ossetia-Alania(29.1%), Primorsky Krai(16.0%) and St. Petersburg(14.4%) were included in this list.

Поширений від Туреччини до Приморського краю і Корейського півострова,
It is distributed from Turkey to the Primorsky Territory and the Korean Peninsula,

Серія: Області України Монета присвячена'морським воротам' нашої країни, приморському краю, розташованому на перетині найважливіших міжнародних водяних шляхів: дунайського, дністровського,
Series: Regions of Ukraine The coin is devoted to the'sea gate' of our country, the seaside land, located at the intersection of the most important international waterways:

Я хочу вивчати Приморський край, бачити більше і стати вашим губернатором”,- сказав Сігал на зустрічі з глядачами у Владивостоці в рамках кінофестивалю“Меридіани Тихого”, відповідаючи на запитання, чи не хоче він очолити Приморський край.
I want to learn Primorsky Krai, see more and be your Governor,” Seagal said at the meeting with the audience in Vladivostok in the framework of the festival“Pacific Meridian”, answering the question if he wants to lead the Primorsky Krai.

з помірним мусонним кліматом(Приморський край), де розташовані літні курортні зони.
a moderate monsoon climate(Primorsky Krai), where summer resorts are located.

яка дислокується в місті Уссурійськ, що в Приморському краї Росії.
stationed in the city of Ussuriysk, Primorsky Region, Russia.