Приклади вживання Перспективних Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Обласні ради, уповноважені схвалювати проекти перспективних планів об'єднання територіальних громад,«кроять»
Розробка методології прогнозування на національному рівні перспективних потреб в освіченій
Розробка річних та перспективних планів прийому аспірантів
Формування спільної робочої групи з розробки поточних і перспективних планів діяльності УКДР,
To form a joint working group on development of current and future plans of UCBC,Саме ОДА розробляють проекти перспективних планів об'єднання територіальних громад і мають вирішальний голос
Regional state administrations develop draft long-term plans for the unification of territorial communitiesВона зосереджена на перспективних досліджень, який виробляє політики релевантні результати, що представляють інтерес для політичних керівників та академічного співтовариства.
It focuses on forward-looking research that produces policy-relevant results of interest to political decision-makers and the academic community.Формулювання перспективних інноваційних напрямів розвитку системи підвищення кваліфікації керівних
Formulation prospect innovation direction of development of system of qualification improvement administrationПерспективою подальших досліджень у даному напрямі є прогнозування перспективних станів агропродовольчого ринку в умовах реалізації того чи іншого сценарію розвитку ситуації.
The prospect of further research in this direction is to predict future state of agricultural market conditions during the implementation of a scenario situation.її досягнень та перспективних планів.
its achievements and long-term plans.Транспортні компанії можуть скористатися цією пропозицією для розробки перспективних транспортних концепцій, які можуть бути збільшені відповідно до зростаючого попиту
Transport companies can use this offer to develop forward-looking transport concepts that can be scaled to suit growing demandВ Україні ми прагнемо фокусуватися на перспективних галузях, відтак, наші практики перебувають у постійній динаміці.
In Ukraine, we strive to focus on high-potential industries, that is why our practices are in constantly changing dynamics.Впевнений, що презентація перспективних проектів в портах України буде корисною для інвесторів.
I am sure the presentation of prospect projects in the ports of Ukraine will be of use to investors.моделі прогнозування на національному рівні перспективних потреб в освіченій
forecasting model at the national level in the future needs educatedПри цьому ЄС- це 27 різних держав і перспективних ринків, а Митний союз- лише три.
At the same time, the EU is made up of 27 different countries and long-term markets, while the Customs Union is comprised of just three.Бостон одне з най дружніших та найбільш перспективних міст США, з багатою історією
Огляд кращих перспективних секторів, великих інфраструктурних проектів,
Overview of best prospect sectors, major infrastructure projects,далі за розгляд перспективних планів справа не пішла.
further consideration of future plans is not gone.Для цього ми робимо в Карл Ремігій медичної школи цілеспрямованих і перспективних фахівців і керівників з,
For that we make in the Carl Remigius Medical School purposeful and forward-looking experts and executives from,Соціальна політика в інтересах всього колективу є гарантією успішної роботи всіх підрозділів філії сьогодні і реалізації перспективних планів завтра.
The social policy in the interests of the whole team is a guarantee of successful operation of all units today and the implementation of long-term plans for tomorrow.інформацію для розвитку перспективних менеджерів та адміністраторів.
information for the development of high-potential managers and administrators.
