Приклади вживання Перший день народження Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Маленький Еммет, який до того часу тільки відсвяткував свій перший день народження, випадково натрапив на батарейку
Little Emmett, who had just celebrated his first birthday, found the batteryА перший День народження малюка, без сумніву,
And the first birthday of the baby, without a doubt,У 1915 році, у свій перший день народження, клуб змінив свою назву на Ceará Sporting Club.
In 1915, on their first birthday, the club changed its name to Ceará Sporting Club.Ваш малюк ніколи не забуде свій перший день народження, адже у нього буде фотокнига про цей особливий день. .
Your child will never forget his first birthday, because he will have a photobook about this special day.Перший день народження Королеви Єлизавети II в 1952 році,
The first birthday of Queen Elizabeth II, in 1952,її батько зараз з Іісусом і«святкує свій перший день народження на небесах».
is now with Jesus, and is“celebrating his first birthday in Heaven.”.Будьте готові до того, що багато«перших» моментів після смерті дитини будуть болючими- перший День народження, перше Різдво тощо.
Expect that getting through the many“firsts” following the death of a young child- first birthday, які відзначили свій перший день народження 26 січня 2010 року.
two girls and celebrated their first birthday on January 26, 2010.d.дитина буде страждати від затримки в розвитку, які проявляються на перший день народження.
the child will suffer from developmental delays that are apparent by the first birthday.За мусульманським законом дитини слід називати в його перший день народження або протягом першого тижня.
According to Muslim law, the child should be called on his first day of birth or within the радісних подій для молодих батьків- це перший день народження малюка.
anticipated events in А через добу після"запланованої" близькості можна відзначати і перший день народження… нового життя.
And a day after a“planned” intimacy, you can celebrate the first birthday of a new life.На цьому тижні у вівторок, 22 липня 2014 року в британській королівській сім'ї відзначали перший день народження принца Джорджа.
Today, July 22, 2014 marks the First Birthday of Prince George.Поява в 1979 році стверджувала, що це був його перший день народження, хоча в першій появі смуг і стрічок(19 червня 1978)
The appearance in 1979 claimed it to be his first birthday, although in the Оскільки він святкує свій перший день народження, варто подивитись назад на перший рік
As it celebrates its first birthday, it's worth taking a look back at the народився незвичайною людиною- дитиною назвати його точно не можна, тому що на свій перший день народження він виглядав, як вісімдесятирічний старець.
was born an unusual person- you just can't call him a child, because on his first birthday he looked like an eighty-year-old man.повинен пройти перший новий рік і перший день народження без мами, але якщо не ставити в цей часовий проміжок щось інше,
such a state is normal, and the Онлайн-платформа«Future Learn» існує всього рік- вона відсвяткувала свій перший день народження минулого місяця,
FutureLearn is just a year old- it celebrated its first birthday last month-WorldFreerunChannel- Перший день народження.
WorldFreerunChannel- First Birthday.Перший День народження сайту!
This Website's First Birthday!
