ПЕРШИЙ КАНАЛ - переклад на Англійською

• first channel
• channel one
• perviy kanal
• channel 1
• 1st channel

Приклади вживання Перший канал Українська мовою та їх переклад на Англійською

Перший канал- 100% білий УФ/ фіолетовий
Channel one is 100% White UV/Violet

Вона також заявила, що Перший канал заощадив на її номері для музичного змагання в 2018-му,
She also stated that the First channel is saved in her room for music competitions in 2018,

З 23 липня 2001 до 2 липня 2004- ведучий програми«Велике прання»(ОРТ/Перший канал).
From July 23, 2001 to July 2, 2004- host of program“Big Wash”(ORT/ Channel One).

Після трьох років перерви, Перший канал відновлює Прожекторперісхілтон в 2017 році
After three years break, the first channel resumes ProjectorParisHilton in 2017

У мене є АСР телевізор, перший канал.
I have Asr TV, Channel One.

За даними незалежної дослідницької компанії TNS Ukraine, перший канал Українського радіо має найвищий рейтинг серед радіостанцій України.
According to the data of independent research company TNS Ukraine, the First Channel of Ukrainian Radio has the highest rating point among other Ukraine's radio stations.

повідомив Перший канал Громадського телемовлення Грузії у вівторок.
reports the First Channel of Public Broadcasting of Georgia.

Перший канал, передача«Здоровье» з Оленою Малишевої на тему«Варикоцеле:
The first channel, the program"Health" with Elena Malysheva on the topic"Varicocele:

SES запустив перший канал у вересні 2015 року,
SES launched the first channel in September 2015,

Перший канал» отримає 92 мільйони євро,
Pervyi Kanal will receive 92 million euros,

Перший Канал дю Міді,
The first is Canal du Midi,

на телеринку Німеччини перший канал від QVC(ще в аналоговому стандарті)
TV market in Germany and in the first channel from QVC(More analog standard)

вже в 1798 році побудувала перший канал навколо порогів.
in 1798 built the first canal around the rapids.

А якщо Ви пам'ятаєте слова команди Jersey Square, мій перший канал збуту буде веб-сайт нашої компанії.
And if you remember Jersey Square team said, my primary channel will be our own company website.

Перший канал уже транслювався свого часу на платформі«Континент»(одне зі старих назв«Телекарт»),
The first channel has aired in its time on the"Continent" platform(one of the old"Accessories" names),

У липні 2014 року російський Перший канал заявив, що українські солдати розіп'яли трирічного хлопчика на площі Леніна в Слов'янську,
In July 2014, Channel One Russia stated that Ukrainian soldiers had crucified a three-year-old boy in Lenin Square in Sloviansk,

Перший канал вивчив і перевірив інформацію про те, що Кирило Чубенко,
The first channel studied and verified information that Kirill Chubenko,

Найбільші показники частки аудиторії з мінімальним відривом один від одного мають“Перший канал”(12,4%) і“Росія 1”(12,3%).
The greatest performance in audience share with a minimum margin of one another are“Perviy Kanal”(12,4%) and“Россия 1”(12,3%).

Перший канал та інші російські найбільші ЗМІ поширили неправдиву інформацію про те, що українська влада наказала прибрати з Майдану дерева,
Russia's Channel One and other prominent mainstream media falsely claimed that the Ukrainian government ordered the removal of trees from the Maidan,

Російський блогер Ілля Варламов повідомив, що в своєму сюжеті про річницю початку Євромайдану в Україні Перший канал показав під виглядом"розчарованого учасника тих подій" жителя Білорусі з іншим ім'ям.
Russian blogger Ilya Varlamov said that in his story about the anniversary of the start of Euromaidan in Ukraine, the First channel showed as“disappointed party to the events” resident of Belarus with a different name, reports the Chronicle.