ПЕРШИЙ КОРОЛЬ - переклад на Англійською

• first king

Приклади вживання Перший король Українська мовою та їх переклад на Англійською

Якою б не була команда успішна в ліквідації першого короля, стає переможцем.
Whatever the team is successful in eliminating the first king is the winner.

Boleslaw I Chrobry, першому королю Польщі.
Boleslaw Chrobry was Poland's first king.

Boleslaw I Chrobry, першому королю Польщі.
Statue of Boleslaw Chrobry, first king of Poland.

Хто були перші королі Русі?
Who Were the Early Kings of Rome?

Хто був першим королем франків?
Who was the last King of the Franks?

Першим королем Наварри, про який є достовірні відомості, був Санчо Гарсія(правил в 905-925 роках).
The first king of Navarre about whom there is reliable information is Sancho García(reigned 905- 925).

Вона була дочкою короля Жуана IV, який став першим королем Португалії з дому Браганса в 1640 році після повалення правління іспанських Габсбургів над Португалією.
She was the daughter of King John IV, who became the first king of Portugal from the House of Braganza in 1640 after overthrowing the rule of the Spanish Habsburgs over Portugal.

Першим королем Хорватії був названий Томіслав у 925 році- це підняло Хорватію до статусу королівства.
The first King of Croatia was named Tomislav in 925- this elevated Croatia to the status of a kingdom.

Серпня 1038, в якості першого короля Угорщини, привів країну до християнства,
August 1038, as the first king of Hungary, led the country into the Christian church

вважає першого короля Швеції батька Олофа, Еріка Переможця.
Eric the Victorious, as Sweden's first king.

Башенґа був першим королем єдиної Ваканди,
Bashenga was supposedly the first king of unified Wakanda,

Першим королем, які пройшли церемонію коронації, був Піпін Короткий,(він же- перший король з династії Каролінгів).
The first king to pass the coronation ceremony was Pepin the Short,(he is also the first king of the Carolingian dynasty).

Камехамеха І був першим королем, який об'єднав всі гавайські острова під своїм правлінням.
The first King of Hawaii was Kamehameha I. He united all of the Hawaiian Islands under his rule.

Камехамеха І був першим королем, який об'єднав всі гавайські острова під своїм правлінням.
Kamehameha the Great was the first king to unite all of the Hawaiian islands under one leadership.

Дарунок першому королю Британії на честь коронації від Хайуела, короля Уельсу.
Given to the first King of Britain, as a coronation gift from Hywel, King of the Welsh.

сина графа Генріха та першого короля Португалії.
Count Henry's son and first King of Portugal.

релігійних будівель в Угорщині, і відвідувачі можуть побачити праву руку Стефана, першого короля Угорщини.
visitors to the reliquary can see the(reported) right hand of Stephen, first King of Hungary.

названого на честь Тьюзера, першого короля Трої.
possibly named for Teucer, first king of Troy.

який очолив повстання проти Данії і став першим королем Швеції.
against Danish rule and became Sweden's first king.

Егберт став першим королем об'єднаної країни[3].
Egbert became the first king of the united country.