ПОЛЬСЬКИЙ КОРОЛЬ - переклад на Англійською

polish king
польського короля
король польщі
king of poland
король польщі
польським королем
цар польщі
королівство польське

Приклади вживання Польський король Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Польського короля й утвердження.
King of Poland.
Тоді фортеця була захоплена польським королем Казимиром Великим і наново відбудована.
Then the castle was captured by Polish King Casimir the Great and rebuilt.
Польського короля.
The king of Poland.
Року ці права були підтверджені польським королем за договорами у Веляу та Бромберґу.
In 1657 the Polish king renewed this grant in the treaties of Wehlau and Bromberg.
Одночасно є польським королем і великим князем литовським.
Just as he was king of Poland and grand prince of Lithuania.
Напучення польському королю Станіславу Августу.
Nephew of the Polish king Stanisław Augustus.
Польським королем.
The king of Poland.
Він був останнім польським королем.
He was the longest surviving Polish king.
Пшемисл II ледь не став останнім польським королем з династії П'ястів.
Thus, he was the last Polish king from the Piast dynasty.
Надавалося виликим литовським князєм або польським королем.
They elected a Lithuanian Grand Duke and a Polish King.
Він був заснований 12 травня 1364 року польським королем Казимиром Великим.
It was founded on May 12, 1364 by the Polish king Casimir the Great.
На перший погляд польські королі ставились добре до цього старовинного руського міста.
At the first view, polish kings had pretty good attitude to this ancient Russian town.
Ані попередні, ані наступні польські королі таких привілеїв не видавали.
Neither the previous nor subsequent Polish kings did not gave such privileges.
Колумб насправді був онуком польського короля- історик.
Christopher Columbus was the son of a Polish king, historian says.
У збірці- понад 600 портретів польських королів.
The collection has over 600 portraits of kings of Poland.
До речі, саме в Олеському замку народилися польські королі….
By the way, Polish kings were born in Olesko Castle….
Потім придбав прусські володіння, визнавши своїми сюзеренами польських королів.
Later, the family bought Prussian lands and recognized Polish kings as its suzerains.
Про володіння польських королів.
Residence of the Polish kings.
Тут коронувалися польські королі.
It was where Polish Kings were coronated.
Він був побудований польським королем.
Was built by a Scottish king.
Результати: 90, Час: 0.0321

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська