ПЕРШИЙ СНІГ - переклад на Англійською

• first snow
• first snowfall

Приклади вживання Перший сніг Українська мовою та їх переклад на Англійською

Перший сніг одразу ж нагадав нам, що Різдво не за горами,
The first snow has immediately reminded us about coming Christmas

Красуня-ялинка, перший сніг, новорічний настрій, весела коляда,
Beautiful Christmas tree, first snow, Christmas mood,

ваші друзі використовували для покатання на лотках кафе, коли перший сніг упав взимку.
your friends used for sledding down on cafeteria trays when the first snow had fallen in winter.

Світла вишивка на чорному полотні сорочки, наче перший сніг, що покриває все навкруги.
The light embroidery on the black fabric of the shirt is like the first snow covering everything around.

Цей букет стане добре виглядати на зимовому весіллі, тому що зі своїм декором він також чарівний своєю, як перший сніг.
This bouquet will be well to look great at a winter wedding because his decorations are also lovely as the first snow.

Перший сніг у французьких Альпах випадає в кінці листопада
In the French Alps the first snow falls in late November

Коли перший сніг впаде на долину,
When the first snow falls in the valley,

Теплиця і її кліматична система повинні бути завершені до початку зими, а перший сніг в Сибірі очікується вже в жовтні,
The greenhouse and its climate system must be completed before the beginning of the winter, and Siberia's first snow is already expected in October,

інакше вже перший сніг може стати причиною серйозних проблем
otherwise the very first snow can cause serious problems

Поява першого снігу.
First snow is coming.

І першим снігом з покрівлі лазні.
And the first snow from the heat of the roof.

І така ситуація буде до першого снігу.
It will stay up until the first snowfall.

Панди радіють першому снігу(Відео).
British cat seriously enjoying its first snow(video).

Львівські комунальники готові до першого снігу.
Brooklyn residents prepare for first snowfall.

По першому снігу перевірте, чи немає слідів від мишей.
On the first snow, check if there are any traces of mice.

Сподіваюся до першого снігу його завершимо!
So it will be finished before the first snow!

Поява першого снігу.
Then the first snow arrived.

Веллінгтон Нем поїхав якраз до першого снігу.
Wellington Nem left just before the first snow.

Я почав цю серію з першим снігом у жовтні.
This is an image from the first snow in October.

Коли очікувати першого снігу.
When you can expect the first snow.