ПЕРШОМУ КЛАСІ - переклад на Англійською

• first class
• first grade
• inaugural class
• second grade

Приклади вживання Першому класі Українська мовою та їх переклад на Англійською

Багато дітей в першому класі вперше стикаються з необхідністю вставати в один і той же час з ранку.
Many children in the first grade for the first time faced with the need to get up at the same time in the morning.

Якщо ви не в першому класі, ви опинитеся забиті в незручних плоских місцях.
Unless you're in First Class, you will find yourself crammed in uncomfortable plane seats.

У першому класі навчального року 2008/2009 170 студентів вступили близько 50 піднявся з першого класу в другий клас..
Within the first grade of the academic year, 2008/2009 170 students entered, around 50 advanced from the first grade to the second grade..

В першому класі- кондиціонер; у другому
In first class- air conditioning in the second

Квиток на маршрут Київ-Перемишль в першому класі коштує 818 гривень,
Ticket on the route Kiev-Przemysl in the first class is 818 hryvnia,

Розкіш подорожей у першому класі падає вашим ногам з новими кросівками Virgin Virgin.
The luxury of traveling in first class falls at your feet with the new Virgin America sneakers.

там в мене були чудові вчителі, з яких в першому класі найбільше запам'яталась місіс Аліш.
I had wonderful teachers there, most notably in first grade Mrs. Alisch.

туалети в єгипетських поїздах- навіть у першому класі- залишають бажати кращого.
on Egyptian trains are at best rudimentary, even in first class.

Вона вчилася у католицькій школі Gesu Elementary, де у першому класі отримала роль у постановці Енні.
She attended a Catholic school, Gesu Elementary, where in first grade she was cast in the stage play Annie.

Сьюзан придбала своєму шестирічному сину Джону айпад, коли він був у першому класі.
Susan* bought her 6-year-old son John an iPad when he was in first grade.

наші програми, пов'язані в нашому першому класі художньої інституції!
our other related programs in our first class artistic institution!

Вона вчилася у католицькій школі Gesu Elementary, де у першому класі отримала роль у постановці Енні.
She went to a Catholic school, Gesu Elementary, where in first grade, she got a section in the stage play Annie.

з малих років виявляв інтерес до іноземних мов- французьку він почав вивчати вже в першому класі.
since his childhood years he showed interest in foreign languages- he began to study French in the first grade.

Вона вчилася у католицькій школі Gesu Elementary, де у першому класі отримала роль у постановці Енні.
She attended a Catholic school, Gesu Elementary, where in first grade, she received a part in the stage play Annie.

Це сприятиме поширенню інформації про переваги впровадження елементів outdoor learning у першому класі НУШ серед учителів молодших класів Івано-Франківська.
This will raise public awareness of the benefits of the outdoor learning elements in the NUS first grade among primary school teachers of Ivano-Frankivsk.

треба було починати в першому класі з молодшими дітьми.
had to begin in first grade with much younger children.

ПасажириСудно перевозило 1316 пасажирів- 325 чоловік в першому класі, 285 в другому і 706 в третьому класі,.
There were 1,316 passengers on board: 325 in first-class, 285 in second, and 706 in third-class.

Розрізнення в першому класі є перманентними,
The distinctions of the former class are permanent,

Отримав прізвисько«Шейкі»(від англ.«shakey»), оскільки мав ністагм, через що Хортон залишив школу в першому класі.
Nicknamed“Shakey” due to nystagmus, Horton quits school in the first grade.

Со Йон Пак почала кататися на ковзанах, коли їй було вісім років, у першому класі початкової школи.
Park began skating when she was eight years old, in the first grade of elementary school.