ПЕРШІ ЗУБИ - переклад на Англійською

• first teeth

Приклади вживання Перші зуби Українська мовою та їх переклад на Англійською

Коли йому було 24 роки, у нього випав перший зуб.
When he was seven years old he lost his first tooth.

Не існує чітких термінів, коли має з'явитися перший зуб.
There's no set date when your baby's first tooth will arrive.

у нього випав перший зуб.
he got his first tooth.

Старовинні традиції: навіщо дарують срібну ложку на перший зуб.
Ancient traditions: why give a silver spoon to the first tooth.

Зазвичай при закритті кришку люка піднімають і ставлять на перший зуб закидки.
Usually when closing the cover lifted and placed on the first tooth of a refusal.

В якому віці виліз перший зуб?
At what age did the first tooth come out?

Профілактика карієсу з першого зуба.
Caries prophylaxis from the first tooth.

Поява перших зубів.
Appearance of first teeth.

Перше звернення до стоматолога має бути пов'язане з прорізанням першого зуба.
First trip to the dentist should be with the eruption of first tooth.

Фахівці рекомендують проводити огляд з появою перших зубів, навіть якщо дитину нічого не турбує.
Specialists recommend to carry out an examination when the first teeth erupt, even if nothing disturbs a child.

Коли у дітей ріжеться перший зуб, вони зазвичай починають все гризти
When children cut first tooth, they usually begin to bite

набряку при появі перших зубів.
swelling when the first teeth appear.

Потім встановити параметри по першому зубу, щоб все наступні елементи відповідали йому.
Then set the parameters of the first tooth, all of the following elements to conform to it.

Як тільки перший зуб вашої дитини спалахує або виходить з під ясен, ви повинні почати регулярні чищення зубів звичка.
As soon as your child's first tooth erupts or comes out from under the gum line, you should start a regular tooth brushing habit.

А навіщо дарують ложку на перший зуб, звідки пішла ця традиція,
And why give a spoon to the first tooth, where did this tradition go,

Спочатку з'являються центральні нижні різці(найчастіше перший зуб з'являється, коли дитині виповнюється півроку).
First, there are the lower central incisors(usually the first tooth appears when the child is six months).

Верхня зупинка: Верхня зупинка повинна йти разом із першим зубом на металеві блискавки та вілон.
Top Stop: The top-stop must come together with the first tooth on metal zippers and wilon.

красиві зуби малюка за ними потрібно стежити з появи першого зуба дитини.
baby's teeth healthy and beautiful, you should watch after them when the first tooth appears.

Однак у віці 6 місяців варто з'явитися на прийомдо стоматолога в клініку, або з появою першого зуба.
However, at the age of 6 months should appear on receptionin a dentist clinic or the appearance of the first tooth.

Саме на честь цієї події бабусі і дідусі дарують немовляті срібну ложечку«на перший зуб».
In honor of this event the grandparents give the baby a silver spoon on the first tooth.".