ПЕРШІ ПРОТОТИПИ - переклад на Англійською

• first prototypes
• early prototypes
• first prototype

Приклади вживання Перші прототипи Українська мовою та їх переклад на Англійською

Принаймні в якості перших прототипів.
At least as a first prototype.

Один з перших прототипів.
One of the first prototypes.

Перший прототип Pop-Up вже побудований на півдні Франції.
The Scubster prototype is currently being built in the south of France.

Arkup планує почати будівництво першого прототипу в 2017 році, в Майямі.
Arkup plans to start construction on the first prototype in 2018 in hometown Miami.

Перший прототип завершили у 2006 році.
The second prototype was completed until 2006.

Це може стати першим прототипом реакторів, який живить майбутні людські поселення на Місяці або на Марсі.
This could be the first prototype of reactors that power future human settlements on the moon or Mars.

Компанія перевірила свою модель за допомогою першого прототипу- тепер вона готова до масштабного виробництва.
The company has validated its model with its first prototype- now it's aiming to scale.

Один з перших прототипів технології MP3 був розроблений південнокорейською компанією Saehan Information Systems.
One of the first prototypes for MP3 technology was developed by South Korean company Saehan Information Systems.

Інформаційні продукти, які будуть розроблені, слугуватимуть першим прототипом інформації, доступної в рамках Європейської Геологічної Агенції.
The information products to be delivered will serve as a first prototype example of information to be accessible within a Geological Service for Europe.

Влітку у клієнтському центрі заводу будуть виставлені вісім експонатів, починаючи від першого прототипу до сучасної моделі.
Eight exhibits will be on show at the Customer Centre this spring, from the first prototypes to the current model.

Робота над першим прототипом Range Rover, відомим під назвою«100-дюймовий універсал»,
Work on the first prototype Range Rover,

До речі, ще в 2018 році автори проєкту продемонстрували один з перших прототипів- грибний табурет.
By the way, back in 2018, the authors of the project demonstrated one of the first prototypes- a mushroom stool.

А дякуємо за перший прототип контактних лінз Адольфа Фіка,
And thanks for the first prototype of contact lenses Adolf Fick,

Розроблений з першого реактивного літака, комета, перший прототип Hawker Siddeley Німрод зняв вперше травня 23, 1967.
Designed from the first jet airliner, the Comet, the first prototype of the Hawker Siddeley Nimrod took off for the first time May 23, 1967.

Перший прототип SAu 40(на шасі S 40) був зібраний 1937 року,
The first prototype of the SAu 40(on the chassis S 40)

Першим прототипом абсолютно нового автомобіля, створеного на початку 1956 року
The first prototype of a completely new car created in early 1956

У Туреччині показали перший прототип напівавтоматичного снайперської гвинтівки DKM повністю місцевої розробки від компанії Dikmen Savunma Sanayi A. Ş.
In Turkey showed the first prototype of semi-automatic sniper rifle DKM fully local development from the company Dikmen Savunma Sanayi A. Ş.

Перший прототип базувався на літаку Bell 205, який оснащений двигуном Lycoming T53 -L-702 потужністю 1900 л. с.[1].
The first prototype was based on a Bell 205 airframe equipped with a Lycoming T53-L-702 engine of 1,900 shp.[1].

промисловий дизайн для виробництва першого прототипу.
developed an industrial design for the first prototype manufacturing.

У 2010 була розпочата розробка, а в червні 2011 року був завантажений на сервер для тестування та подальшої розробки перший прототип платформи Expo-Online.
In 2010, the development was started, and in June 2011 the first prototype of the Expo-Online platform was uploaded to the server for testing and further development.